| Co-cocaine dans le d’jean,
| Co-cocaine in jeans,
|
| Samir rejoint quelques clients à porte de dauphine
| Samir joins some customers at Porte de Dauphine
|
| Mademoiselle devient folle avec ses amis intimes
| Mademoiselle goes crazy with her close friends
|
| Un garrot, une seringue et bim et bim
| A tourniquet, a syringe and bim and bim
|
| Mais elle a mis plus de jus que dans une orange sanguine
| But she put more juice than a blood orange
|
| Elle a fini en drame cette soirée entre copines
| She ended in drama this evening with friends
|
| Il est 6 heures du mat quand les keufs font dring
| It's 6 a.m. when the cops are banging
|
| Il vendait de la dope mais il comparait pour crime
| He was selling dope but he was appearing for felony
|
| Il a prit 20 piges piges piges
| He took 20 pins pins pins
|
| Sam a prit du ferme ferme ferme
| Sam took some shut up shut up
|
| Il a prit 20 piges piges piges
| He took 20 pins pins pins
|
| Sam a prit du ferme ferme ferme
| Sam took some shut up shut up
|
| Il a prit 20 piges piges piges
| He took 20 pins pins pins
|
| Sam a prit du ferme ferme ferme
| Sam took some shut up shut up
|
| Il à prit 20 piges piges piges
| He took 20 freelance freelance
|
| Sam a prit du ferme ferme ferme
| Sam took some shut up shut up
|
| Il rentrait du taffe la routine-tine
| He was coming home from the puff the routine-tine
|
| Et comme il y avait des travaux sur la ligne ligne
| And as there was work on the line line
|
| Son patron la laisse repartir plus tôt,
| Her boss let her go early,
|
| Redouane sauta dans le premier metro
| Redouane jumped into the first metro
|
| Il acheta un bouquet d’fleur…
| He bought a bunch of flowers...
|
| Pour l'élue d’son coeur
| For the chosen one of his heart
|
| Il poussa la porte d’entrée,
| He pushed open the front door,
|
| Trouve sa femme entrain d’se faire fourrer
| Finds his wife getting screwed
|
| Vous connaissez la suite suite suite
| You know the suite suite suite
|
| Du sang sur les draps des clik des clik
| Blood on the sheets clik clik
|
| Vous connaissez la suite suite suite… | You know the next next next… |
| Des clik clik clik
| Click click click
|
| Il a prit 20 piges piges piges
| He took 20 pins pins pins
|
| Redouane a prit du ferme ferme ferme
| Redouane took some firm, firm, firm
|
| Il a prit 20 piges piges piges
| He took 20 pins pins pins
|
| Redouane a prit du ferme ferme ferme
| Redouane took some firm, firm, firm
|
| Il a prit 20 piges piges piges
| He took 20 pins pins pins
|
| Redouane a prit du ferme ferme ferme
| Redouane took some firm, firm, firm
|
| Il a prit 20 piges piges piges
| He took 20 pins pins pins
|
| Redouane a prit du ferme ferme ferme
| Redouane took some firm, firm, firm
|
| Il sortait du lycee clean clean,
| He was coming out of high school clean clean,
|
| S’en va rejoindre sa team team team
| Going to join his team team team
|
| Le bedo et les copines pines pines,
| The bedo and the girlfriends pines pines,
|
| Les devoirs et les centimes times times
| Homework and pennies times times
|
| Pas d’thunes dans les poches pour changer d’paysage,
| No money in the pockets to change the landscape,
|
| Les potos l’apellent font un cambriolage
| Homies call it burglary
|
| Moussa decide d’les rjoindre pour pé-ta la console,
| Moussa decides to join them for p-ta the console,
|
| Il s’dit qu’il pourra jouer et n’plus trainer dans le hall
| He thinks he can play and no longer hang out in the lobby
|
| Mais ce qu’il n’savait pas pas pas,
| But what he didn't know,
|
| C’est que dans la chambre du haut haut haut
| It's only in the upstairs room upstairs
|
| Ils avaient ligoté les rents-pa pa pa,
| They had tied up the rent-pa-pa-pa,
|
| Comprennez qu’il tombe de haut haut haut
| Understand that it falls from high high high
|
| Il a prit 15 piges piges piges
| He took 15 pins pins pins
|
| Moussa a prit du ferme ferme ferme
| Moussa took some firm, firm, firm
|
| Il a prit 15 piges piges piges
| He took 15 pins pins pins
|
| Moussa a prit du ferme ferme ferme
| Moussa took some firm, firm, firm
|
| Il a prit 15 piges piges piges
| He took 15 pins pins pins
|
| Moussa a prit du ferme ferme ferme
| Moussa took some firm, firm, firm
|
| Il a prit 15 piges piges piges | He took 15 pins pins pins |