| İstəmərəm ki dost mənə gəlsin kələk
| I do not want a friend to trick me
|
| Amma bu da olsa deyərəm, neyləyək?
| But let me tell you, what should we do?
|
| İstərdim ki tək sevinclə dolsun ürək
| I want my heart to be filled with joy alone
|
| İşdi kədərlə dolsa, deyərəm neyləyək?
| If the work is full of sorrow, what can I say?
|
| İstəmərəm ki dost mənə gəlsin kələk
| I do not want a friend to trick me
|
| Amma bu da olsa deyərəm, neyləyək?
| But let me tell you, what should we do?
|
| İstərdim ki tək sevinclə dolsun ürək
| I want my heart to be filled with joy alone
|
| İşdi kədərlə dolsa, deyərəm neyləyək?
| If the work is full of sorrow, what can I say?
|
| Buna da şükür! | Thanks for that! |
| İndi mənimki belə gətirib
| Now mine has brought so
|
| Var adam hər şeyini birdən itirib
| There is a man who suddenly lost everything
|
| Baxırsan ki, heç vecinə də deyil
| You see, it doesn't matter
|
| Onun yanında mənim dərdim heç nə deyil
| I have nothing to worry about
|
| Sadəcə mən taleyimlə dil tapmıram
| It's just that I can't find my language with my destiny
|
| Fikrimdən gecələr yatmıram heç
| I never sleep at night
|
| Gözümə yuxu gəlir səhərə yaxın
| I feel sleepy in the morning
|
| Həyatın dadı yenə zəhərə yaxın
| The taste of life is again close to poison
|
| Haydı dar günümdü, dostlar hardasız?
| Come on, my narrow day, where are you friends?
|
| Nə vaxtdan bəri itki olub ağrısız?
| Since when is it painless to lose?
|
| Nə vaxtdan ayrılıq kədərsiz keçir?
| How long does separation last?
|
| Nə vaxtdan görüşlər xəbərsiz keçir?
| When do meetings go unnoticed?
|
| Mən güllərin ətrini çoxdan itirdim
| I have long since lost the scent of flowers
|
| Mən əsl məktəbi küçələrdə bitirdim
| I finished real school on the streets
|
| Mən anamın təbəssümü üçün yaman darıxdım
| I missed my mother's smile
|
| Mən nəfsimin ipini yenə boş buraxdım!
| I left the rope of my soul empty again!
|
| Bir dəli şeydan deyir ki, tüpür hər şeyə
| One crazy thing says that spit on everything
|
| Bundan sonra hamı necə sən elə
| After that, everyone is like you
|
| Nə dost? | What friend? |
| Nə qardaş? | What brother? |
| Nə görüşmək?
| What to meet?
|
| Ancaq öz xeyirini güdüb iş görmək
| But to work for your own good
|
| Düzgünlük yolunda qurbanım çox oldu
| I have made many sacrifices for the sake of righteousness
|
| Hamı üçün yaxşı olmaq istəyim yox oldu
| I didn't want to be good to everyone
|
| Zəng vuraram hərdən yada salaram
| I call and sometimes I remember
|
| Amma day əvvəlki kimi olmaram!
| But I will not be the same as before!
|
| İstəmərəm ki dost mənə gəlsin kələk
| I do not want a friend to trick me
|
| Amma bu da olsa deyərəm, neyləyək?!
| But even so, what can we do ?!
|
| İstərdim ki tək sevinclə dolsun ürək
| I want my heart to be filled with joy alone
|
| Işdi kədərlə dolsa, deyərəm neyləyək?!
| If the work is full of sorrow, what can I say ?!
|
| İstəmərəm ki dost mənə gəlsin kələk
| I do not want a friend to trick me
|
| Amma bu da olsa deyərəm, neyləyək?!
| But even so, what can we do ?!
|
| İstərdim ki tək sevinclə dolsun ürək
| I want my heart to be filled with joy alone
|
| Işdi kədərlə dolsa, deyərəm neyləyək?!
| If the work is full of sorrow, what can I say ?!
|
| Mən çalışaram həyatda yaxşı ata olum
| I try to be a good father in life
|
| Nə vaxtsa məni də gözləyir bu ölüm
| This death is waiting for me someday
|
| Qızım dərk edəndə ki, ata bir gün gedəcək
| When my daughter realizes that her father will leave one day
|
| Yazdığım mahnılar köməyinə gələcək
| The songs I write will help
|
| Daha olmaram əvvəlki kimi sadəlövh
| I will not be as naive as before
|
| Məni götürə bilməz girov
| Can't take me hostage
|
| Işiniz avand olsun, gedin rahat!
| Good luck, go easy!
|
| Siz sağ, mən salamat, Çünki
| You're right, I'm safe, because
|
| İstilik yoxdu, yaxşılığı da heç kim ummur
| There is no heat, and no one expects good
|
| Sadəcə o qardaşlıq nəsə hiss olunmur
| It's just that brotherhood is not felt
|
| Hər kəsin öz dərdi, öz işi gücü
| Everyone has their own pain, their own work force
|
| Hərə özü üçün seçib bir küncü
| Everyone chose a corner for himself
|
| De görüm hardan biləsiz nədir qəm şirəsi
| Tell me how you know what the juice of grief
|
| Sizə dəyməyibsə hayatın şilləsi
| If it doesn't hit you, it's a slap in the face
|
| Sizə vermirsə əzab öz keçmişiniz
| If it doesn't give you the pain of your past
|
| Sizin heç vaxt olmursa vicdanla işiniz
| If you have never shot one you owe it to yourself to give it a try
|
| Mənə fələk havasını zorla rəqs etdirir
| It forces me to dance the air of fate
|
| Və yalnız gözlərim qəlbimi əks etdirir
| And only my eyes reflect my heart
|
| Əsl dost əlindən tutub ürəyini hiss edir
| A true friend holds his hand and feels his heart
|
| Məni qalan xatirələr tək isidir!
| The only memories I have are heat!
|
| Bəs edir! | That's it! |
| Heç kəsi yormayacam
| I will not tire anyone
|
| Mən qabaqki kimi sadə daha olmayacam
| I will not be as simple as before
|
| Kəsilən çörəyi də heç vaxt taptalamaram
| I can never trample on sliced bread
|
| Amma daha əvvəlki kimi olmaram!
| But I will not be like before!
|
| İstəmərəm ki dost mənə gəlsin kələk
| I do not want a friend to trick me
|
| Amma bu da olsa deyərəm, neyləyək?
| But let me tell you, what should we do?
|
| İstərdim ki tək sevinclə dolsun ürək
| I want my heart to be filled with joy alone
|
| İşdi kədərlə dolsa, deyərəm neyləyək?
| If the work is full of sorrow, what can I say?
|
| İstəmərəm ki dost mənə gəlsin kələk
| I do not want a friend to trick me
|
| Amma bu da olsa deyərəm, neyləyək?
| But let me tell you, what should we do?
|
| İstərdim ki tək sevinclə dolsun ürək
| I want my heart to be filled with joy alone
|
| İşdi kədərlə dolsa, deyərəm neyləyək? | If the work is full of sorrow, what can I say? |