Translation of the song lyrics Ma Gueule - KVN

Ma Gueule (original)

Partie de cache cache sur FB
Ça commente trash trash sur bébé
Parlons-nous gentiment
Tu voulais que je sois cache cache sur nous oé
Mais je veux que tu saches saches pour de vrai
Que c'était pas le bon moment
Je voulais pas d’match d’match entre nous
Je voulais qu’tu l’saches l’saches on s’en fou
De savoir qui est le plus grand
Pas d’histoire de cash cash qui rend fou
Ou de choses qui fâche fâche qu’on avoue
Respectons-nous poliment
J’ai les oreilles qui sifflent
Comme quand tu tire dans les aigues
Tu sais quand tu sors les griffes
Et que tu m’dis oé continue
Pourquoi tellement de haine
Tu disais que tu m’aime
Pourquoi tellement de haine
Je n’fais qu'être moi même
Bah quoi ma gueule
Bah quoi qu’est-ce qu’elle a ma gueule
Bah quoi ma gueule
Bah quoi qu’est-ce qu’elle a ma gueule
Couplet 02
Un tour tour de passe et voilà
C’est toi la tass tass c’est comme ça
Et ça sera pas autrement
Je sais que ça mâche mâche pas les mots
Quand ils se lâche lâche sur ton dos
Tu te dis si seulement
Ça te fait du mal mal d'écoute
Car ça dit du sale sale sur ta bae
Bah ravale tes sentiments
Je s’rais sous les flash flash un jour oé
Tu restera un lâche lâche à juger
Maintenant t’es o courant
J’ai les oreilles qui sifflent
Comme quand tu tire dans les aigues
Tu sais quand tu sors les griffes
Et que tu m’dis oé continue
Pourquoi tellement de haine
Tu disais que tu m’aime
Pourquoi tellement de haine
Je n’fais qu'être moi même
Bah quoi ma gueule
Bah quoi qu’est-ce qu’elle a ma gueule
Bah quoi ma gueule
Bah quoi qu’est-ce qu’elle a ma gueule

(translation)

Game cache cache on FB
It comments trash trash on baby
let's talk nice
You wanted me to hide and seek on us o
But I want you to know know for real
That it was not the right time
I didn't want a match between us
I wanted you to know that we don't care
To know who is the greatest
No crazy cash story
Or things that angry angry that we confess
Respect each other politely
I have ringing ears
Like when you pull in the treble
You know when you get your claws out
And you tell me where to go on
Why so much hate
You said you love me
Why so much hate
I'm just being myself
Well what my face
Well what's up with my face
Well what my face
Well what's up with my face
Verse 02
One trick and voila
You're the tass tass that's how it is
And it won't be otherwise
I know it chews don't mince words
When they get loose loose on your back
You tell yourself so only
It hurts you badly to listen
'Cause it says dirty dirty on your bae
Bah swallow your feelings
I'll be under the flash flash one day when
You will remain a coward coward to judge
Now where are you current
I have ringing ears
Like when you pull in the treble
You know when you get your claws out
And you tell me where to go on
Why so much hate
You said you love me
Why so much hate
I'm just being myself
Well what my face
Well what's up with my face
Well what my face
Well what's up with my face