| и сгореть на работе / и сгореть на «семи ключах"/
| and burn out at work / and burn out on the "seven keys" /
|
| голова на капоте «412"-го «москвича"/
| head on the hood of the "412" "Moskvich" /
|
| два билета с того света я зашил в переплете/
| I sewed up two tickets from the other world in a binder /
|
| два тупых аплодисмента задержались на взлете/
| two stupid applause lingered on takeoff /
|
| я согрелся бы вроде/только что-то мне давит в плечах/
| I would warm up like / only something is pressing on my shoulders /
|
| каждый день выплевывать сердце на сцену с занозами/
| every day spit out the heart on the stage with splinters /
|
| каждый день/каждый год/ каждый час/ никогда не проснуться тверезым/
| every day / every year / every hour / never wake up sober /
|
| каждый гвоздь/ в каждый палец каждому встречному/
| every nail / in every finger to everyone you meet /
|
| каждый пес/будет лаять на каждого меченого/
| every dog / will bark at every tagged /
|
| я раздавленной мышью проползаю на ваш этаж/
| I am crawling like a crushed mouse to your floor /
|
| я мелодия свыше/да я-похоронный марш/
| I am a melody from above / yes I am a funeral march /
|
| я 170 по встречной/ заработал на вышку/
| I'm 170 in the opposite direction / earned on the tower /
|
| натираю мазью плечи/перенес крест подмышку/
| I rub my shoulders with ointment / transferred the cross to my armpit /
|
| заворачивай в кишки/навсегда/и навечно ваш/
| wrap in guts/forever/and forever yours/
|
| каждый день выплевывать сердце на сцену с занозами/
| every day spit out the heart on the stage with splinters /
|
| каждый день/каждый год/ каждый час/ никогда не проснуться тверезым/
| every day / every year / every hour / never wake up sober /
|
| каждый гвоздь/ в каждый палец каждому встречному/
| every nail / in every finger to everyone you meet /
|
| каждый пес/будет лаять на каждого меченого | every dog / will bark at every tagged |