Translation of the song lyrics Dangereuse - Krys

Dangereuse (original)

Je voulais toutes les femmes du monde
Qu’elles soient fines ou rondes
Coureur de jupons ouais ouais
Je voulais les petites les grandes
Les brunes et les blondes
Qui pétaient la forme ouais ouais
Mais un jour une reine sur son trône
Enlève sa couronne vient pour me faire fondre
Et c’est l’hécatombe coureur de jupons je dépose mes armes
Et conduit cette femme
Elle est dangereuse pour moi
Elle est la fin de ma folie
Le début de l’agonie
Du dragueur endurcit
Je suis sûr aujourd’hui
Dangereuse pour moi
Va-t-elle gagner la partie?
J’ai vu mille et une filles
Mais je n’ai qu’une vie
Me suffira-t-elle pour mille et une nuits?
30 Millions d’amis i e s
C’est qui c’est K R Y S
Au service de toutes les princesses
Baby, j’t’emmène si t’es yes
Tel un P.IM.P
Avec les plus sexy
Toujours en bonne compagnie
K R Y S
Pour moi une seule femme est synonyme de lassitude
Pas d’engagement égal pas d’inquiétude
Plusieurs copines c’est dans mes habitudes
Trop difficile de changer mon attitude
Mais dernièrement j’en ai rencontré une
Bonne de bonne comme descendue de la lune
Bombe de bombe des comme elle y’en a qu’une
Va-t-elle réussir à changer mes habitudes
Elle est dangereuse pour moi
Elle est la fin de ma folie
Le début de l’agonie
Du dragueur endurcit
Je suis sûr aujourd?
hui
Dangereuse pour moi
Va-t-elle gagner la partie?
J’ai vu mille et une filles
Mais je n’ai qu’une vie
Me suffira-t-elle pour mille et une nuits?
Je suis un player dragueur
Je vais toujours voir ailleurs
Je ne m’amourache pas même si elle est trop fraîche
Je vie de femmes de femmes de femmes tr d’eau fraîche
J?
suis en mode sniper dragueur
Braqueur traqueur blagueur
Je ne m’amourache pas mais elle, elle est trop fraîche
Elle me fait mal elle me blesse
Yes
Elle ne voulait qu’un seul homme au monde
Et que je lui donne mon humble personne ouais ouais
Qu’on regarde l’avenir ensemble
Et que j’abandonne mes miss et ma bande ouais ouais
Elle est bien une reine sur son trône
Enlève sa couronne et elle m’a fait fondre
Coureur de jupon de dépose mes armes
Conti cette femme elle sera ma femme
Elle est dangereuse pour moi
Elle est la fin de ma folie
Le début de l’agonie
Du dragueur endurcit
Je suis sûr aujourd’hui
Dangereuse pour moi
Va-t-elle gagner la partie?
J’ai vu mille et une filles
Mais je n’ai qu’une vie
Me suffira-t-elle pour mille et une nuits?
Elle est trop fraîche
Sa beauté m’oppresse
Elle à l'élégance
Et l’intelligence
Mais aucune femme n’est assez fraîche
Pour que je la laisse me tenir en laisse
Il n’y a pas de doute elle est dangerous
Elle a un (fieuwfieuw).
marvellous
Gros cylindré comme une Mercedes
Mais ce n’est pas qu’une question de fesses
Elle me fait peur d’ailleurs
J’n’ai plus envie d’voir ailleurs
Je ne m’amourache pas mais elle, elle est trop fraîche
Depuis que je l’ai vu aucun autre ne m’intéresse
Elle est en mode charmeuse dragueuse
Braqueuse traqueuse blagueuse
Il n’y a pas de doute elle sait qu’elle est trop fraîche
Elle me fait mal elle me blesse
C?
est sur
Elle est dangereuse pour moi
Mon coeur l’acclame
Et mon corps la réclame
Je suis sous le charme de cette femme
Dangereuse pour moi
Va-t-elle gagner la partie?
J’ai vu mille et une filles
Mais je n’ai qu’une vie
Me suffira-t-elle pour mille et une nuits?

(translation)

I wanted all the women in the world
Whether thin or round
Womanizer yeah yeah
I wanted the little ones the big ones
Brunettes and Blondes
Who were out of shape yeah yeah
But one day a queen on her throne
Take off her crown come to melt me
And it's the womanizer carnage I lay down my arms
And lead this woman
She's dangerous to me
She's the end of my madness
The beginning of the agony
Hardened Flirty
I'm sure today
Dangerous for me
Will she win the game?
I saw a thousand and one girls
But I only have one life
Will it be enough for me for a thousand and one nights?
30 Million friends
This is who it is K R Y S
At the service of all princesses
Baby, I'll take you if you're yes
Like a P.IM.P
With the sexiest
Always in good company
K R Y S
For me one woman is synonymous with weariness
No equal commitment no worries
Several girlfriends it is in my habits
Too hard to change my attitude
But lately I met one
Good from good as from the moon
Bomb bomb des like it's only one
Will she be able to change my ways
She's dangerous to me
She's the end of my madness
The beginning of the agony
Hardened Flirty
I'm sure today
today
Dangerous for me
Will she win the game?
I saw a thousand and one girls
But I only have one life
Will it be enough for me for a thousand and one nights?
I am a flirty player
I will always look elsewhere
I don't fall in love even though she's too fresh
I life of women of women of women very fresh water
I
am in flirty sniper mode
Prankster tracker robber
I don't fall in love but she, she's too fresh
She hurts me she hurts me
Yes
She only wanted one man in the world
And give him my humble self yeah yeah
Let's look at the future together
And leave my misses and my gang yeah yeah
She is indeed a queen on her throne
Take off her crown and she melted me
Womanizer lay down my arms
Conti this woman she will be my wife
She's dangerous to me
She's the end of my madness
The beginning of the agony
Hardened Flirty
I'm sure today
Dangerous for me
Will she win the game?
I saw a thousand and one girls
But I only have one life
Will it be enough for me for a thousand and one nights?
She's too fresh
Her beauty oppresses me
She has elegance
And the intellect
But no woman is fresh enough
For me to let her hold me on a leash
There's no doubt she's dangerous
She has a (fieuwfieuw).
marvelous
Big engine like a Mercedes
But it's not just about the ass
She scares me by the way
I no longer want to look elsewhere
I don't fall in love but she, she's too fresh
Since I saw it no other interests me
She's in flirty charmer mode
joking stalker robber
There's no doubt she knows she's too fresh
She hurts me she hurts me
VS?
is on
She's dangerous to me
My heart acclaims him
And my body is crying out for her
I'm in love with this woman
Dangerous for me
Will she win the game?
I saw a thousand and one girls
But I only have one life
Will it be enough for me for a thousand and one nights?