Translation of the song lyrics Колёса по дорожке - Кравц

Колёса по дорожке - Кравц
Song information On this page you can read the lyrics of the song Колёса по дорожке , by -Кравц
Song from the album: Свежий расслабон
In the genre:Русский рэп
Release date:28.02.2014
Song language:Russian language
Record label:Первое музыкальное
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Колёса по дорожке (original)Колёса по дорожке (translation)
Припев: Chorus:
Несут колеса по дорожке, Carry the wheels along the track,
Те, кто с нами едут — качают бошками. Those who ride with us shake their heads.
Мы этой жизнью объе*ошены, We are obsessed with this life,
И каждый день — новый приход. And every day is a new arrival.
Несут колеса по дорожке, Carry the wheels along the track,
Те, кто с нами едут — качают бошками. Those who ride with us shake their heads.
Мы этой жизнью объе*ошены, We are obsessed with this life,
И каждый день — новый приход. And every day is a new arrival.
Когда мне было 13 лет, When I was 13
Мое лето проходило через тягу пиво-сигарета. My summer went through beer-cigarette cravings.
Мы шатались по подъездам, We staggered along the porches,
Целыми днями жрали только хлеб с майонезом. All day long they ate only bread with mayonnaise.
Я был нормальным пацаном таким, I was a normal kid like that
Любил хип-хоп, девчонок, на баскетбол ходил. He loved hip-hop, girls, went to basketball.
Потом влюбился так, что год не смеялся. Then I fell in love so that I didn't laugh for a year.
Взрослеем, работа, расписания, друзья, бассейн. Growing up, work, schedules, friends, pool.
Синяки, шишки, личка, кучи амбиций. Bruises, bumps, personal, heaps of ambition.
Годы летят, звоню всё в туже пиццу. Years fly by, I keep calling the same pizza.
Ничего не изменилось — Nothing changed -
Здоровье закаляем, опыта накопилось. We temper our health, experience has accumulated.
А правда — она у костра с гитарой. And the truth is - she is by the fire with a guitar.
От нее воняет перегаром так, что аж валит пар, It stinks of fumes so much that it already pours steam,
И нет решения: And there is no solution:
Теперь сами готовим себе пищу для размышления. Now we are preparing ourselves food for thought.
Наша страна!Our country!
А что страна? What about a country?
Она нам вариантов не оставила. She left us no options.
Нам тут Стаса Михайлова ставят без палева. They put Stas Mikhailov here without fawn.
И мы по этой холодной картине на своем бензине, And we are in this cold picture on our gasoline,
Катим на летней резине. We roll on summer tires.
Припев: Chorus:
Несут колеса по дорожке, Carry the wheels along the track,
Те, кто с нами едут — качают бошками. Those who ride with us shake their heads.
Мы этой жизнью объе*ошены, We are obsessed with this life,
И каждый день — новый приход. And every day is a new arrival.
Несут колеса по дорожке, Carry the wheels along the track,
Те, кто с нами едут — качают бошками. Those who ride with us shake their heads.
Мы этой жизнью объе*ошены, We are obsessed with this life,
И каждый день — новый приход. And every day is a new arrival.
С годами стараюсь не терять лица, Over the years, I try not to lose face,
Вокруг все меняется: друзья взрослеют, дети рождаются, Everything changes around: friends grow up, children are born,
А я сам, как ребенок, вот даже: And I myself, like a child, even:
Мимо едет автобус, жду, что мне кто-то помашет. A bus drives by, waiting for someone to wave to me.
А тут, по телику ко мне подходит девушка с большой грудью, And then, on TV, a girl with big breasts comes up to me,
И говорит: «Мы тут костер разжигаем, пару палок не будет?». And he says: "We're kindling a fire here, won't there be a couple of sticks?"
А я не отвечаю, знаю это не случайно, And I don't answer, I know it's no coincidence,
Нас повсюду пасут агенты в плавках, чайках. Agents in swimming trunks and seagulls graze us everywhere.
И пусть он хоть на трибуне, в думе, на престоле, And even if he is on the podium, in the thought, on the throne,
В самом дорогом костюме — всё тот же Васюля! In the most expensive suit - the same Vasyl!
И я не ведусь на их промывон, гипноз и фетиш, And I don't fall for their hype, hypnosis and fetish,
Надеюсь, братан, ты в этой теме с нами едешь. I hope, bro, you are going with us in this topic.
За сортовой правдой туда, где нас ждут, For varietal truth to where they are waiting for us,
Свежий расслабон, важны каждые 5 минут. Fresh relax, important every 5 minutes.
И я знаю точно, что нас отличает: And I know exactly what makes us different:
Беспорядок на столе!Mess on the table!
На плите горячий чайник. There is a hot kettle on the stove.
И я гордо скажу: «Я выбрал рэпчик!», And I'll proudly say: "I chose a rapper!",
Тут посыл важен, тут не решает кто под кого ляжет. Here the message is important, it does not decide who will fall under whom.
Либо качает, либо мажет, и как бы, Either shakes or smears, and, as it were,
Припев: Chorus:
Несут колеса по дорожке, Carry the wheels along the track,
Те, кто с нами едут — качают бошками. Those who ride with us shake their heads.
Мы этой жизнью объе*ошены, We are obsessed with this life,
И каждый день — новый приход. And every day is a new arrival.
Несут колеса по дорожке, Carry the wheels along the track,
Те, кто с нами едут — качают бошками. Those who ride with us shake their heads.
Мы этой жизнью объе*ошены, We are obsessed with this life,
И каждый день — новый приход.And every day is a new arrival.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: