Song information On this page you can find the lyrics of the song Рано или поздно, artist - Красные Звёзды. Album song Смершевы песенки, in the genre Русский рок
Date of issue: 31.12.1995
Record label: SELF Music Publishing
Song language: Russian language
Рано или поздно(original) |
На утреннем вокзале все пассажиры спали, |
И им тогда приснился один и тот же сон |
Про бесконечный поезд, про нераскрытый полюс, |
Про слёзы на ступеньках, про голубой вагон. |
Кукольные домики, картонные крыши, |
В сантиметре над землёй, выше выше выше, |
Куклы холодные, покрыты целофаном, |
Рано или поздно они заговорят. |
И утро наступило, но их не разбудили |
Ни солнечные рельсы, ни старый паровоз, |
Седому машинисту лет двести или триста, |
Он очень-очень добрый, он песню им привёз. |
Кукольные домики, картонные крыши, |
В сантиметре над землёй, выше выше выше, |
Куклы холодные, покрыты целофаном, |
Рано или поздно они заговорят. |
Когда они проснутся, деревья улыбнутся, |
И кое-кто заплачет, а кое-кто умрёт… |
Но нас тогда не будет, и это даже лучше, |
Случайные попутчики, как сны наоборот. |
Кукольные домики, картонные крыши, |
В сантиметре над землёй, выше выше выше, |
Куклы холодные, покрыты целофаном, |
Рано или поздно они заговорят, |
Рано или поздно они заговорят. |
(translation) |
At the morning station, all the passengers were asleep, |
And then they had the same dream |
About the endless train, about the unopened pole, |
About tears on the steps, about the blue carriage. |
Dollhouses, cardboard roofs |
A centimeter above the ground, higher higher higher, |
Dolls are cold, covered with cellophane, |
Sooner or later they will speak. |
And the morning came, but they were not awakened |
Neither solar rails, nor an old locomotive, |
The gray-haired machinist is two or three hundred years old, |
He is very, very kind, he brought them a song. |
Dollhouses, cardboard roofs |
A centimeter above the ground, higher higher higher, |
Dolls are cold, covered with cellophane, |
Sooner or later they will speak. |
When they wake up the trees will smile |
And some will cry, and some will die... |
But we won't be there then, and that's even better |
Random fellow travelers are like dreams in reverse. |
Dollhouses, cardboard roofs |
A centimeter above the ground, higher higher higher, |
Dolls are cold, covered with cellophane, |
Sooner or later they will speak |
Sooner or later they will speak. |