Translation of the song lyrics Поминальная - Красные Звёзды

Поминальная (original)

Вытри слезы и не плачь
Не утонет в речке мяч
Речка его просто никогда не догонит
Видишь падает звезда
Ни к чему она когда
Звезды это только лишь штрихи на погонах
Пр: Ах как было всем светло и чудесно
Старые игрушки объяснят что почем
За окном последнее лето детства
Босиком далеко насовсем…
Тили-бом, тили-бом,
Загорелся кошкин дом
Было дело мы его не тушили
Пережили мы зиму,
А за ней и весну
И самих себя тогда порешили
Пр:
Тили-тили тесто
Жених и невеста
Горе горемычное за дверью скулило
Мы уйдем в обычный рай
Только ты не умирай
Знаешь это здорово однажды выжить
Пр:
По амбарам помети
По сусекам поскреби
Может и найдешь ты сразу все, что искала
С акварельного моста
Словно с белого листа
Маленькая девочка мячик срисовала
Пр:
Тили-ли тили-ли
Вон дракона повели,
А Иван разбил фонарь и задохся
Взявшись за руки с тобой
Мы закрыли путь домой
Только снова ни ничего не случилось
Пр:
Твои слезы мокрый лед
Умер твой любимый кот
Только его небо никогда не примет
Посмотри на звездопад
Пал бесславно наш отряд
Ну, а мы еще с тобой легки на помине
Пр:
Ах как было всем светло и чудесно
Наши автоматы разъяснят кто за кем
Кончилось Последнее Лето Детства
Босиком далеко насовсем…

Поминальная (translation)

Dry your tears and don't cry
The ball will not sink in the river
The river will simply never overtake him
You see a falling star
She's useless when
Stars are just strokes on shoulder straps
Pr: Oh, how bright and wonderful it was for everyone
Old toys will explain why
Outside the window is the last summer of childhood
Barefoot is far away forever ...
Tili-bom, tili-bom
cat house on fire
There was a case, we did not extinguish it
We survived the winter
And after her and spring
And then they decided themselves
Etc:
tili tili dough
Bride and groom
Miserable grief whined behind the door
We will go to an ordinary paradise
Just don't die
You know it's great to survive one day
Etc:
Mark over the barns
Scratch the bottom of the barrel
Maybe you will immediately find everything you were looking for
From the watercolor bridge
As if from a white sheet
Little girl drew a ball
Etc:
Tili-li til-li
Take out the dragon
And Ivan broke the lantern and suffocated
Holding hands with you
We closed the way home
But nothing happened again
Etc:
Your tears are wet ice
Your beloved cat has died
Only his sky will never accept
Look at the starfall
Our detachment fell ingloriously
Well, we are still easy to remember
Etc:
Oh, how bright and wonderful it was for everyone
Our machines will explain who is behind whom
The last summer of childhood is over
Barefoot is far away forever ...