Translation of the song lyrics No Te Detengas - Kraken

No Te Detengas (original)

No te detengas, permítete ser fiel,
A la promesa de ser lo que quieres ser.
Palabras,… vacías,… enfermas sin fuerza,
No podrán hecerte desistir lo se.
Crea tu senda, vive en espiral,
Que no te ofendan, …no, …con el que diran.
La masa no piensa, es fria y aliena,
Sus tabúes, son prejuicios ,…son prejuicios!,
Que no nos dejan actuar.
!Basta !, !
Basta !, Vive tu verdad,
Para continuar hasta el fin no debes renunciar jamás.
!Basta !, !
Basta !, Vive tu verdad,
Para continuar hasta el fin, no mires hacia atrás ,… no!,
No te detengas.
Avanzaras bajo este cielo, mezcla de hombre con espíritu de halcón

(translation)

Don't stop, allow yourself to be faithful,
To the promise of being what you want to be.
Words,... empty,... sick without strength,
They will not be able to make you give up, I know.
Create your path, live in a spiral,
That they do not offend you, ... no, ... with what they say.
The mass does not think, it is cold and alien,
Their taboos are prejudices…they are prejudices!
They don't let us act.
Enough!, !
Enough!, Live your truth,
To continue to the end you must never give up.
Enough!, !
Enough!, Live your truth,
To continue to the end, don't look back,... no!,
Do not stop.
You will advance under this sky, mixture of man with the spirit of a hawk