Lyrics of Hay Algo Aquí Que Va Mal - Kortatu

Hay Algo Aquí Que Va Mal (original)

Si alguna vez se te ha ocurrido
Que hay algo aquí que marcha mal
Si no, piensa cuando corrías
Detrás, las fuerzas de Seguridad
Hay algo aquí que va mal
Hay algo aquí que va mal
Ya sé que a ti te da igual
Pero hay algo aquí que no va
Tu imagen ya a nadie asusta
Y piensas que todo va bien
Ya sé que a ti te da igual
Pero hay algo aquí que no va
Ahora ya nada te importa
A ti ya todo te da igual
Bajo tierra en un agujero
Para ti no hay flores — Descansa en paz
Hay algo aquí que va mal
Hay algo aquí que va mal

(translation)

If it ever occurred to you
That there is something wrong here
If not, think when you ran
Behind, the security forces
there's something wrong here
there's something wrong here
I already know that you don't care
But there is something here that does not go
Your image no longer scares anyone
And you think everything's alright
I already know that you don't care
But there is something here that does not go
Now nothing matters to you
You don't care about everything
underground in a hole
For you there are no flowers — Rest in peace
there's something wrong here
there's something wrong here