Translation of the song lyrics Optik Boom - Kool Savas

Optik Boom (original)

Ich kann froh sein jetzt ein Label zu leiten
Ich mach mehr Cash und brauch mich nicht mehr mit irgendwelchen Peters zu
fighten
Wenn ihr Optik sucht
Ruft nach der Optik Crew
Wir bringen euch den OPTIK BOOM
Ich habe es allen gezeigt und dafür danke ich dir auch SAVAS
Du hast als einziger an mich geglaubt
Du kannst mir vertrauen
Komm wir machen Hits mit J
Ich schick dem Game ein OPTIK BOOM
Der Sound den du pumpst im Walkman auf dem Weg zur Schule
Bis du nicht mehr genug im Akku hast um dein Tape zu spulen
Wenn die anderen meinen Kool Savas ist Sellout und nicht mehr true
Gib ihm den OPTIK BOOM
Homie du bist der Hohlste der rumläuft
Schau mich an ich habs geschafft ich bin der dopste der rumläuft
Oh, Ich hab euch dummen Toys etwa enttäuscht
Ich hab etwas für euch ein OPTIK BOOM
In diesem OPTIK tik tik tik tik tik BOOM
Falls es Fragen nimm in diesem Hit doch gleich dazu fast wie in der Schule
Pauken wir und rulen das deutsche Game
OPTIK ba ba ba ba BOOM
Neider werden heiss doch können nichts dagegen tun
Fast wie in der Schule pauken wir und rulen
Das deutsche Game
Wir haben den Rest überrundet doch sind noch weit weg vom Ziel
Ihr habt Recht wir machen Cash durch Rhymes, Raps und Beats
Können was ihr nicht könnt
Tun was ihr nicht tut
Geben Rap dem optischen Schub
OPTIK BOOM
Ob ihr es mir zutraut oder nicht
Ich brauche euch nicht
Weil es von eurer Sorte Tausende gibt
Ich glaube an mich und werd es halt überleben ich führ bald ein Überleben
OPTIK BOOM
Du meinst du hast keinen Turn auf was ich sag
Doch niemand will wirklich hören was du sagst
Du hast nichts mit uns zu tun
Chill und sieh uns nur zu
Optik dies Optik das
OPTIK BOOM
Ihr habt an mir gezweifelt
Fandet mich ziemlich scheiße
Auf einmal sind alle gleich auf meiner Seite
Auf einmal nach dem Savas meinte das ich tight bin
Noch ein Mal OPTIK BOOM
In diesem OPTIK tik tik tik tik tik BOOM
Falls es Fragen nimm in diesem Hit doch gleich dazu fast wie in der Schule
Pauken wir und rulen das deutsche Game
OPTIK ba ba ba ba BOOM
Neider werden heiss doch können nichts dagegen tun
Fast wie in der Schule pauken wir und rulen
Das deutsche Game

Optik Boom (translation)

I can be happy to now run a label
I make more cash and don't bother with any Peters anymore
fight
If you are looking for optics
Call for the optics crew
We bring you the OPTIK BOOM
I showed it to everyone and I also thank you SAVAS for that
You were the only one who believed in me
You can trust me
Let's make hits with J
I send the game an OPTIK BOOM
The sound you pump in the Walkman on the way to school
Until you no longer have enough in the battery to wind your tape
When the others mean Kool Savas is sellout and no longer true
Give him the OPTIK BOOM
Homie you're the hollowest thing walking around
Look at me I made it, I'm the dopest guy walking around
Oh, I kind of let you stupid toys down
I have something for you an OPTIK BOOM
In this OPTIK tik tik tik tik BOOM
If there are any questions, take this hit almost like at school
Let's cramme and rule the German game
OPTICS ba ba ba ba BOOM
Envious people get hot but can't do anything about it
Almost like at school, we cramme and rule
The German game
We lapped the rest but are still a long way from the goal
You're right we make cash from rhymes, raps and beats
Can do what you can't
do what you don't do
Give rap the visual boost
OPTIC BOOM
Whether you trust me or not
I don't need you
Because there are thousands of your kind
I believe in myself and I'll just survive I'll survive soon
OPTIC BOOM
You mean you don't have a turn on what I say
But nobody really wants to hear what you say
You have nothing to do with us
Just chill and watch us
Optics this Optics that
OPTIC BOOM
You doubted me
I thought it was pretty shitty
Suddenly everyone is on my side
Suddenly after Savas said I'm tight
Once again OPTIK BOOM
In this OPTIK tik tik tik tik BOOM
If there are any questions, take this hit almost like at school
Let's cramme and rule the German game
OPTICS ba ba ba ba BOOM
Envious people get hot but can't do anything about it
Almost like at school, we cramme and rule
The German game