Translation of the song lyrics Lang genug gewartet - Kool Savas

Lang genug gewartet (original)

Ich sprech' mit dem Stift und du gehst von dannen
Als ob dich Winzling 'nen Sturm trifft
Weg aus dem Irrenhaus, ihr seid für die Inspiration Gift
Schalt' den Lap aus, ich jage euern Zirkus in die Luft
Keine Zweifel und Schwachstellen, bei mir wirkt nicht dieser Stuss
Ich bin das Ganze, das gesamte Paket
Von der Stage zum Train im Moonwalk
Pause — Ich zeig dir Schwanz, wo du stehst
Guck, ihr rappt euch um Kopf und Kragen
Jedes Wort ist so destruktiv
Poste mein' Standort im Wolkenatlas statt Facebook
Zieh 'ne Karte, warte, ich prophezeih' dir die Zukunft
Am Ende entpuppt sich dein komplettes Leben als Trugschluss
Jede Entscheidung falsch, jede Zeile verschwendet
Nur leeres Gesülze, keine Courage, sich zu verändern
Du bist Darsteller, jemand, der 'nen Rapper imitiert
Nicht mehr nur gefickt, sie haben diese Mucke infiziert
Blick auf’s Karma-Konto, sammel' gute Taten
Bring' sie alle um, lieber jetzt als gleich
Ihr habt lang genug gewartet
Asche zu Asche, Staub zu Staub
Wenn du es ihnen nicht glaubst, komm' und schau'
Wie ich alle Hunde begrabe
Deine Träume gehen in Rauch auf, ich brauch' keine Krümel
Rap ist mein, ich will den ganzen Kuchen haben
Ihr habt lang genug gewartet
Ihr habt lang genug gewartet
Ihr habt lang genug gewartet, dass ein Album erscheint
Denn ihr habt lang genug gewartet
Ihr habt lang genug gewartet
Ihr habt lang genug gewartet, dass ein Album erscheint
Scheint', als wärt ihr von der Erde völlig losgelöst wie Major Tom
Habt den Sektor verlassen
Aus dem man irgendwann wiederkommt
Keine Sonderrechte, Knecht, es endet wie gehabt
Denn 99 von 100 Rappern enden leider wieder als Hartzer
Ich weiß, trauriger Fakt, mach' ruhig Auge, glaub' ich verkack'
Aber es ist Raps Schweizer Uhrwerk
Ihr kriegt mich kaum aus dem Takt
Ich bring den Raum zum illuminieren bis diese Parasiten erblinden
Wir sind uns fremd, teilen nicht die gleiche Gesinnung
Als wollten sie mir was Gutes und hätten mich grad entdeckt
Wie, dich Fotze featuren?
Wofür hab' ich zwanzig Jahre gerappt?
Und ich bin lieber in 'nem Sarg, als auf 'nem Track mit dir
Nenn' es «Interview mit 'nem Vampir»
Weil du in meiner Welt nicht existierst
Deine Diskografie: Das Manifest der Verzweiflung
Sieh', ich spalt' deinen Schädel
Zu dem Beat hier und tauf' es Eisprung
Keine Skrupel, lass' sie bluten und zermalme den Feind
Ich versprech' es: Ihr müsst nur warten, bis mein Album erscheint!
Asche zu Asche, Staub zu Staub
Wenn du es ihnen nicht glaubst, komm' und schau'
Wie ich alle Hunde begrabe
Deine Träume gehen in Rauch auf, ich brauch' keine Krümel
Rap ist mein, ich will den ganzen Kuchen haben
Ihr habt lang genug gewartet
Ihr habt lang genug gewartet
Ihr habt lang genug gewartet, dass ein Album erscheint
Denn ihr habt lang genug gewartet
Ihr habt lang genug gewartet
Ihr habt lang genug gewartet, dass ein Album erscheint
Asche zu Asche, Staub zu Staub
Wenn du es ihnen nicht glaubst, komm' und schau'
Wie ich alle Hunde begrabe
Deine Träume gehen in Rauch auf, ich brauch' keine Krümel
Rap ist mein, ich will den ganzen Kuchen haben
Ihr habt lang genug gewartet
Ihr habt lang genug gewartet
Ihr habt lang genug gewartet, dass ein Album erscheint
Denn ihr habt lang genug gewartet
Ihr habt lang genug gewartet
Ihr habt lang genug gewartet, dass ein Album erscheint

Lang genug gewartet (translation)

I'll talk to the pen and you'll walk away
As if a storm hits you
Get out of the madhouse, you're poison for inspiration
Turn off the lap, I'll blow up your circus
No doubts and weaknesses, this nonsense doesn't work for me
I am the whole, the whole package
From the stage to the train in the moonwalk
Pause - I'll show you dick where you stand
Look, you're rapping your head and neck
Every word is so destructive
Post my location in Cloud Atlas instead of Facebook
Draw a card, wait, I'll predict the future for you
In the end, your entire life turns out to be a fallacy
Every decision wrong, every line wasted
Just gibberish, no courage to change
You are an actor, someone impersonating a rapper
Not just fucked anymore, they infected this music
Look at the karma account, collect good deeds
Kill them all, better now than now
You've waited long enough
Ashes to Ashes dust to dust
If you don't believe them, come and see
How I bury all dogs
Your dreams go up in smoke, I don't need any crumbs
Rap is mine, I want the whole pie
You've waited long enough
You've waited long enough
You've waited long enough for an album to come out
Because you've waited long enough
You've waited long enough
You've waited long enough for an album to come out
Seems like you're totally detached from Earth like Major Tom
Left the sector
From which you will come back at some point
No special rights, servant, it ends as usual
Unfortunately, 99 out of 100 rappers end up as Hartzer again
I know, sad fact, keep an eye out, I think I'll screw up
But it's Rap's Swiss clockwork
You can hardly get me out of step
I'll light up the room until these parasites go blind
We are strangers, do not share the same attitude
As if they wanted me something good and had just discovered me
Like, feature you cunt?
What did I rap for twenty years?
And I'd rather be in a coffin than on a track with you
Call it «interview with a vampire»
Because you don't exist in my world
Your Discography: The Manifesto of Despair
See, I'll split your skull
Go to this beat here and call it ovulation
No qualms, let them bleed and crush the enemy
I promise: you just have to wait until my album comes out!
Ashes to Ashes dust to dust
If you don't believe them, come and see
How I bury all dogs
Your dreams go up in smoke, I don't need any crumbs
Rap is mine, I want the whole pie
You've waited long enough
You've waited long enough
You've waited long enough for an album to come out
Because you've waited long enough
You've waited long enough
You've waited long enough for an album to come out
Ashes to Ashes dust to dust
If you don't believe them, come and see
How I bury all dogs
Your dreams go up in smoke, I don't need any crumbs
Rap is mine, I want the whole pie
You've waited long enough
You've waited long enough
You've waited long enough for an album to come out
Because you've waited long enough
You've waited long enough
You've waited long enough for an album to come out