| Кто знает, зачем зажигают звёзды?
| Who knows why the stars are lit?
|
| Для кого окон московских свет и когда закончится зима?
| For whom are the windows of Moscow light and when will the winter end?
|
| Кто знает, какие на выходные прогнозы?
| Who knows what the forecasts are for the weekend?
|
| Где купить на этом районе ночью?
| Where to buy in this area at night?
|
| И сегодня как сыграл Спартак?
| And how did Spartak play today?
|
| Всё равно, кто станет президентом
| It doesn't matter who becomes president
|
| Всё равно, какого размера грудь
| No matter what size chest
|
| Всё равно, в чём сила, за кем правда
| It doesn't matter what the strength is, behind whom the truth
|
| Всё равно, порезать или полоснуть
| It doesn't matter if it's cut or slashed
|
| Всё равно, сколько сегодня стоит рубль
| It doesn't matter how much the ruble is worth today
|
| Всё равно, сколько осталось сигарет
| It doesn't matter how many cigarettes are left
|
| Всё равно, старый левый или новый правый
| It doesn't matter if the old left or the new right
|
| Всё равно, абсолютно точно, есть бог или нет
| It doesn't matter, absolutely for sure, whether there is a god or not
|
| И пусть сосут интеллектуалы
| And let the intellectuals suck
|
| Депутаты и артисты
| Deputies and artists
|
| Идёт нахуй Вера Полозкова
| Fuck Vera Polozkova
|
| Музыканты идут и, конечно, журналисты
| Musicians go and, of course, journalists
|
| Всё равно, тот народ или не тот
| It doesn't matter if the people are the same or not
|
| Я не специалист, но вроде бывают и похуже
| I'm not an expert, but there seem to be worse
|
| Мне всё равно, что поэт тут больше чем поэт
| I don't care if the poet is more than a poet
|
| Для меня есть ты и я, больше совсем никто не нужен
| For me there is you and me, no one else is needed at all
|
| И лет через сто тебя, наверное, спросят внуки
| And in a hundred years, your grandchildren will probably ask you
|
| «Расскажи-ка, дед, про что писали в интернете в семнадцатом году?»
| “Tell me, grandfather, what was written about on the Internet in the seventeenth year?”
|
| И ты, наверное, глаза под лоб закатишь
| And you will probably roll your eyes under your forehead
|
| И я надеюсь, ничего не вспомнишь
| And I hope you don't remember anything
|
| Кроме глаз моих | Except my eyes |