
Date of issue: 24.08.2017
Age restrictions: 18+
Record label: Комсомольск
Song language: Russian language
Свободная касса(original) |
Рынки, палатки, киоски и ларьки |
Колготки, магниты, сигареты и носки |
Похоронили непричёсанной |
С товарами повседневного спроса |
Не вижу света, не вижу лиц |
Я вижу только руки и слёзы из-под ресниц |
И тёмное утро и тёмный вечер |
Старость тащится ко мне навстречу |
И моя касса свободна |
До сих пор |
И моя касса свободна |
До сих пор |
«Пусть говорят» и «Вечерний Ургант» |
Будильник на шесть, плохой кофе, окурки |
Армяне на работе, армяне в КВН |
Я так устала, но не жду перемен |
Кредиты и скидки, цыгане и мусора |
Каменный мешок: какая мне цена? |
Не осталось больше ни капли слёз |
Всё равно: дождь, град, жара или мороз |
И моя касса свободна |
До сих пор |
И моя касса свободна |
До сих пор |
Но всё равно очень хочется мечтать |
Дети мои, позовите танцевать |
Принесите мне то синее платье |
И балетки, что пылятся под кроватью |
Откройте окна, выключайте свет |
Подарите мне шампанского и букет |
Ромашек, только не мимоз ебучих |
И я стану самой счастливой и везучей |
И моя касса свободна |
До сих пор |
И моя касса свободна |
До сих пор |
(translation) |
Markets, tents, kiosks and stalls |
Tights, magnets, cigarettes and socks |
Buried unkempt |
With everyday goods |
I don't see the light, I don't see the faces |
I see only hands and tears from under the eyelashes |
And dark morning and dark evening |
Old age is dragging towards me |
And my checkout is free |
Still |
And my checkout is free |
Still |
"Let them talk" and "Evening Urgant" |
Alarm clock for six, bad coffee, cigarette butts |
Armenians at work, Armenians in KVN |
I'm so tired, but I don't expect changes |
Loans and discounts, gypsies and garbage |
Stone bag: what is my price? |
Not a drop of tears left |
It doesn't matter: rain, hail, heat or frost |
And my checkout is free |
Still |
And my checkout is free |
Still |
But still I really want to dream |
My children, call me to dance |
Bring me that blue dress |
And ballet flats that gather dust under the bed |
Open windows, turn off the lights |
Give me champagne and a bouquet |
Chamomile, but not fucking mimosa |
And I will become the happiest and luckiest |
And my checkout is free |
Still |
And my checkout is free |
Still |
Name | Year |
---|---|
Мозги & деньги | 2017 |
Чёрные очки | 2017 |
Барышни ft. Найк Борзов, Комсомольск, SHOOVAL | 2021 |
Всё исчезло | 2018 |
Всё, что я умею | 2017 |
Звёзды | 2017 |
Орфей | 2017 |
Зависть | 2017 |
Азбука плохого вкуса | 2017 |
Оркестр | 2018 |
Меладзе | 2017 |
Друзья | 2017 |
Русская школа курения | 2017 |
Близнец | 2020 |
Чёрный квадрат | 2019 |
Папины дочки | 2020 |
Снаружи всех измерений | 2019 |
Соня | 2017 |
Пустая голова | 2019 |
Самурай | 2020 |