| Прямо в глаза смотрю, как тореадор
| I look straight into my eyes like a bullfighter
|
| Плачущий мужчина — раненный зверь
| A crying man is a wounded beast
|
| Это не слёзы, это дождь
| It's not tears, it's rain
|
| Это не слёзы — это просто
| It's not tears - it's just
|
| В глаза попало что-то
| Something got into my eyes
|
| И шумит холодный душ
| And noisy cold shower
|
| Его никто не видит
| Nobody sees him
|
| Его никто не слышит
| Nobody hears him
|
| Никто не скажет «Прости»
| No one will say "I'm sorry"
|
| Ты можешь быть
| You can be
|
| Хоть тысячу раз права,
| At least a thousand times right
|
| Но какой в этом толк
| But what's the point
|
| Если твой мужчина плачет?
| If your man is crying?
|
| Ты можешь быть
| You can be
|
| Хоть тысячу раз права,
| At least a thousand times right
|
| Но какой в этом толк
| But what's the point
|
| Если все мужчины плачут?
| If all men cry?
|
| Как ребёнок беззащитный
| Like a defenseless child
|
| Мужчина тянет пальцы к голой груди
| A man pulls his fingers to his bare chest
|
| Может быть, я была слишком грубой
| Maybe I was too rough
|
| Может быть, у него болят зубы
| Maybe he has a toothache
|
| И живот, а на моём лице
| And the stomach, and on my face
|
| Несколько царапин
| A few scratches
|
| До свадьбы заживёт
| Will live before the wedding
|
| Душа — расстегнутая ширинка
| Soul - unbuttoned fly
|
| Нежный и оголённый нерв
| Gentle and exposed nerve
|
| Скальпелем вскрытый
| Scalpel opened
|
| В каменной саванне
| In the stone savannah
|
| Плачет одинокий лев
| Crying lonely lion
|
| Ты можешь быть
| You can be
|
| Хоть тысячу раз права,
| At least a thousand times right
|
| Но какой в этом толк
| But what's the point
|
| Если твой мужчина плачет?
| If your man is crying?
|
| Ты можешь быть
| You can be
|
| Хоть тысячу раз права,
| At least a thousand times right
|
| Но какой в этом толк
| But what's the point
|
| Если твой мужчина плачет?
| If your man is crying?
|
| Ты можешь быть
| You can be
|
| Хоть тысячу раз права,
| At least a thousand times right
|
| Но какой в этом толк
| But what's the point
|
| Если все мужчины плачут?
| If all men cry?
|
| Ты можешь быть
| You can be
|
| Хоть тысячу раз права,
| At least a thousand times right
|
| Но какой в этом толк,
| But what's the point
|
| Если все мужчины плачут?
| If all men cry?
|
| Нет, мужчина, не плачь
| No man don't cry
|
| Нет, мужчина, не плачь
| No man don't cry
|
| Нет, мужчина, не плачь
| No man don't cry
|
| Нет, мужчина, не плачь
| No man don't cry
|
| Нет, мужчина, не плачь
| No man don't cry
|
| Нет, мужчина, не плачь
| No man don't cry
|
| Нет, мужчина, не плачь
| No man don't cry
|
| нет, мужчина, не плачь
| no man don't cry
|
| Нет, мужчина, не плачь
| No man don't cry
|
| Нет, мужчина, не плачь
| No man don't cry
|
| Нет, мужчина, не плачь
| No man don't cry
|
| Нет, мужчина, не плачь
| No man don't cry
|
| Понравился текст песни?
| Did you like the lyrics?
|
| Напиши в комментарии!
| Write in the comments!
|
| Новые песни и их тексты: | New songs and their lyrics: |