Translation of the song lyrics Steinet til Jorden - Koldbrann

Steinet til Jorden - Koldbrann
Song information On this page you can read the lyrics of the song Steinet til Jorden , by -Koldbrann
Song from the album: Moribund
In the genre:Иностранный рок
Release date:08.07.2013
Song language:Norwegian
Record label:Season of Mist

Select which language to translate into:

Steinet til Jorden (original)Steinet til Jorden (translation)
Han var ventet og kallet He was waiting and called
For å gjenopprette et rike To restore a kingdom
I skinn av legedom og renhet In the guise of healing and purity
Som et lysende håp i nødens time Like a shining hope in the hour of need
Håndhever av elitens makt Enforces the power of the elite
Påkaller av alders lærdom Invokes of age learning
Anfører av den endelige Prosess Leader of the Final Process
Han ville fremvise den nye morgenstjerne He wanted to showcase the new morning star
Og gjenreise prakt over det lovede land And restore glory over the promised land
Han ville vende folket mot sine egne He wanted to turn the people against their own
Til den siste niding var falt To the last niding had fallen
For hvert djevelsvangre skadedyr han la øde For every devilish pest he left desolate
For hver dom han avsa ved Allmaktens segl For every judgment he delivered by the seal of the Almighty
For hver en horyngel han tok av dage For every one he-fry he took off days
Befestet han sin rang He fortified his rank
På steingrunn, blant larver og fluer On rocky ground, among larvae and flies
Hviler et formløst bolverk næret på hat og sykdom Rests a formless bulwark nourished by hatred and disease
Ventende på nattens vinder for å bære frem lidelse Waiting for the night's winds to carry forth suffering
Til ny demring — til ny triumf! To new dawn - to new triumph!
Han ville fremvise den nye morgenstjerne He wanted to showcase the new morning star
Og gjenreise prakt over det lovede land And restore glory over the promised land
Han ville vende folket mot sine egne He wanted to turn the people against their own
Til den siste niding var falt To the last niding had fallen
Forkynner av flammende tunge Preacher of flaming tongue
Feller av slekters arvesynd Traps of family inherited sin
Slukker av deres åndelige tørst Quenching their spiritual thirst
Knel til din overmann Kneel to your boss
Dine dager er talteYour days are numbered
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: