| Hieman alkaa ahistaa
| It's starting to harass a little
|
| On aika jälleen vaihtaa koko maisemaa
| It is time to change the whole landscape again
|
| Kun on tälle tielle lähtenyt
| Once you have set out on this path
|
| Tää täytyy hamaan loppuun asti katsastaa
| This has to be inspected until the end
|
| Päätä vanne kiristää
| Decide to tighten the hoop
|
| Mut ilmaston muutos mieltä piristää
| But climate change cheers up
|
| Tärkeintä on lähteä
| The most important thing is to leave
|
| Ihailemaan Jallun yhtä tähteä
| To admire Jallun one star
|
| Ja taas me mennään
| And again we go
|
| Kaukaa jostain kauas jonnekkin
| Far from somewhere far to somewhere
|
| En ees tahdo tietää tarkemmin
| I don't want to know more
|
| Kunhan vain mennään
| As long as we go
|
| Neljä ystävää ja valtatie
| Four friends and a highway
|
| Älä vielä vie
| Don't take it yet
|
| Älä vielä meitä kotiin vie
| Don't take us home yet
|
| Älä vielä vie
| Don't take it yet
|
| Älä vielä vie
| Don't take it yet
|
| Älä vielä meitä kotiin vie
| Don't take us home yet
|
| (Mennään jo)
| (Let's go already)
|
| Paikasta A paikkaan B
| From place A to place B
|
| Olotilat ja suuntavaisto heittelee
| The states of being and the sense of direction throw
|
| Usvaa virtaa putkissa
| Mist flows in the pipes
|
| Ja syliin korjaussarjat kaatuu mutkissa
| And lap repair kits crash into bends
|
| Taas neljä syöttöpossua
| Four piglets again
|
| Samat vitsit hakee ja tinttaa kossua
| The same jokes fetch and ink the cat
|
| Mä tahdon möykätä näissä luolissa
| I want to lull in these caves
|
| Nysvätä sitten kerkee kiikkustuolissa
| The nod then rises in the rocking chair
|
| Ja taas me mennään
| And again we go
|
| Kaukaa jostain kauas jonnekkin
| Far from somewhere far to somewhere
|
| En ees tahdo tietää tarkemmin
| I don't want to know more
|
| Kunhan vain mennään
| As long as we go
|
| Neljä ystävää ja valtatie
| Four friends and a highway
|
| Älä vielä vie
| Don't take it yet
|
| Älä vielä meitä kotiin vie
| Don't take us home yet
|
| Älä vielä vie
| Don't take it yet
|
| Älä vielä vie
| Don't take it yet
|
| Älä vielä meitä kotiin vie
| Don't take us home yet
|
| Seuraavan päivän ensimmäinen
| The first of the next day
|
| Hipaisi otsaa siipi perhosen
| Touched the forehead of the wing of the butterfly
|
| Ja taas me mennään
| And again we go
|
| Kaukaa jostain kauas jonnekkin
| Far from somewhere far to somewhere
|
| En ees tahdo tietää tarkemmin
| I don't want to know more
|
| Kunhan vain mennään
| As long as we go
|
| Neljä ystävää ja valtatie
| Four friends and a highway
|
| Älä vielä vie
| Don't take it yet
|
| Älä vielä meitä kotiin vie
| Don't take us home yet
|
| Älä vielä vie
| Don't take it yet
|
| Älä vielä vie
| Don't take it yet
|
| Älä vielä meitä kotiin vie
| Don't take us home yet
|
| (Mennään jo) | (Let's go already) |