Translation of the song lyrics Розовое худи - Кирилл Скрипник

Розовое худи (original)

Вижу на глазах твоих капельки слёз
Падают в букет, что я тебе опять принес
Извини за прошлое, я просто молодой
Сделай пару фоток, но уже не со мной
Я тебя узнаю по розовому худи
Побегу навстречу и неважно, что тут люди
Я тебя узнаю, а ты меня забудешь
Когда ты будешь счастлива, меня с тобой не будет
Как-то так
А помнишь, как мы с тобой гуляли до трех ночи
Говорили обо всем и ни о чем, да это неважно в общем
Это в прошлом, как и твой номер стертый
И мы счастливые останемся только на фото
На полке та фотка, где ты в любимой толстовке
На сердце- решетка, и теперь среди серой массовки
Я тебя узнаю по розовому худи
Побегу навстречу и неважно, что тут люди
Я тебя узнаю, а ты меня забудешь
Когда ты будешь счастлива, меня с тобой не будет
Спасибо тебе за каждый день, что ты мне снилась
Говорила на век, но вечность не так долго длилась
Улетали наверх и также быстро мы разбились
Спасибо тебе за каждый день, что ты мне снилась
На полке та фотка, где ты в любимой толстовке
На сердце- решетка, и теперь среди серой массовки
Я тебя узнаю по розовому худи
Побегу навстречу и неважно, что тут люди
Я тебя узнаю, а ты меня забудешь
Когда ты будешь счастлива, меня с тобой не будет

Розовое худи (translation)

I see drops of tears in your eyes
Fall into a bouquet that I brought you again
Sorry about the past, I'm just young
Take a couple of pictures, but not with me
I recognize you by your pink hoodie
I'll run towards you and it doesn't matter what people are here
I recognize you and you forget me
When you're happy, I won't be with you
Something like this
Do you remember how you and I walked until three in the morning
We talked about everything and nothing, but it doesn't matter in general
It's in the past, like your number is erased
And we will remain happy only in the photo
On the shelf is that photo where you are in your favorite sweatshirt
There is a lattice on the heart, and now among the gray extras
I recognize you by your pink hoodie
I'll run towards you and it doesn't matter what people are here
I recognize you and you forget me
When you're happy, I won't be with you
Thank you for every day that I dreamed about you
Spoke for a century, but eternity did not last so long
We flew up and just as quickly we crashed
Thank you for every day that I dreamed about you
On the shelf is that photo where you are in your favorite sweatshirt
There is a lattice on the heart, and now among the gray extras
I recognize you by your pink hoodie
I'll run towards you and it doesn't matter what people are here
I recognize you and you forget me
When you're happy, I won't be with you