Translation of the song lyrics Пароль - Кирилл Скрипник

Пароль (original)

Знаю, знаю, знаю, знаю на твоём сердцем пароль
Твои мысли только все о нём и о нём и о нём
Знаешь, притворяться твоим другом мне так нелегко
Объятья стали дольше, крепче может это любовь
История будто из фильма (голливудского фильма)
Девчонка влюбилась в друга, но для него она мимо
И как бы она не пыталась, «друг» неприятное клеймо
Но как же она постаралась, добиться его быть любимой
И знаете всё получилось, произошла эта химия
Перебирав все пароли, она добилась внимания
И вроде неплохо случилось, но прилетело наитие
Как все разгадались пароли, но он не любил тебя
Знаю, знаю, знаю, знаю на твоём сердцем пароль
Твои мысли только все о нём и о нём и о нём
Знаешь, притворяться твоим другом мне так нелегко
Объятья стали дольше, крепче может это любовь
Знаю, знаю, знаю, знаю на твоём сердцем пароль
Твои мысли только все о нём и о нём и о нём
Знаешь, притворяться твоим другом мне так нелегко
Объятья стали дольше, крепче может это любовь
Она под кофтой, точно прячет пароль
А я не скромный, найду ответ от всего
В странные игры, она втянула меня
Она не знает но, их начал я
Ее зелёные глаза мне сами подыграли
Среди унылых, серых дней они мне помогали
И в поисках пароля я потом, лишь, только понял, что не один искал
Она искала тоже
Знаю, знаю, знаю, знаю на твоём сердцем пароль
Твои мысли только все о нём и о нём и о нём
Знаешь, притворяться твоим другом мне так нелегко
Объятья стали дольше, крепче может это любовь
Знаю, знаю, знаю, знаю на твоём сердцем пароль
Твои мысли только все о нём и о нём и о нём
Знаешь, притворяться твоим другом мне так нелегко
Объятья стали дольше, крепче может это любовь

Пароль (translation)

I know, I know, I know, I know the password on your heart
Your thoughts are all about him and him and him
You know it's so hard for me to pretend to be your friend
The hugs have become longer, stronger maybe this is love
The story is like from a movie (Hollywood movie)
The girl fell in love with a friend, but for him she is by
And no matter how hard she tries, "friend" is an unpleasant stigma
But how did she try to get him to be loved
And you know everything worked out, this chemistry happened
Going through all the passwords, she got attention
And it seemed to happen well, but intuition flew in
How all the passwords were guessed, but he did not love you
I know, I know, I know, I know the password on your heart
Your thoughts are all about him and him and him
You know it's so hard for me to pretend to be your friend
The hugs have become longer, stronger maybe this is love
I know, I know, I know, I know the password on your heart
Your thoughts are all about him and him and him
You know it's so hard for me to pretend to be your friend
The hugs have become longer, stronger maybe this is love
She's under the jacket, just hides the password
And I'm not modest, I'll find the answer from everything
In strange games, she pulled me in
She doesn't know, but I started them
Her green eyes played along with me
Among the dull, gray days they helped me
And in search of a password, I then, only, only realized that I was not the only one looking for
She was looking too
I know, I know, I know, I know the password on your heart
Your thoughts are all about him and him and him
You know it's so hard for me to pretend to be your friend
The hugs have become longer, stronger maybe this is love
I know, I know, I know, I know the password on your heart
Your thoughts are all about him and him and him
You know it's so hard for me to pretend to be your friend
The hugs have become longer, stronger maybe this is love