Translation of the song lyrics Письмо Себе В Будущее - Кирилл Скрипник

Письмо Себе В Будущее - Кирилл Скрипник
Song information On this page you can read the lyrics of the song Письмо Себе В Будущее , by -Кирилл Скрипник
Song from the album: Между нами
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:23.01.2020
Song language:Russian language
Record label:DNK Music

Select which language to translate into:

Письмо Себе В Будущее (original)Письмо Себе В Будущее (translation)
Я с тебя все спрошу за свои мечты I will ask you everything for my dreams
Я тебя научу не ныть и дальше идти I will teach you not to whine and move on
Только, если станет трудно, вспомни обо мне Only if it gets hard, remember me
Вспомни обо мне Remember me
Вспомни обо мне Remember me
Вспомни обо мне-э-э Remember me-uh
Ведь, мне пока 16, я помогу тебе After all, I'm still 16, I'll help you
Я напишу себе письмо в будущее I will write a letter to myself in the future
Там будет много мыслей, посланий пушечных There will be many thoughts, cannon messages
О чем я думаю в свои 16, планирую и переживаю в краткости What I think about at 16, plan and experience in brief
Я посоветую себе, не потеряться I will advise myself not to get lost
Идти к своей мечте и не сдаваться Go for your dream and don't give up
Сегодня я мечтаю изменить весь мир и я надеюсь он поможет мне Today I dream of changing the whole world and I hope it will help me
Я с тебя все спрошу за свои мечты I will ask you everything for my dreams
Я тебя научу не ныть и дальше идти I will teach you not to whine and move on
Только, если станет трудно, вспомни обо мне Only if it gets hard, remember me
Вспомни обо мне Remember me
Вспомни обо мне Remember me
Вспомни обо мне-э-э Remember me-uh
Ведь, мне пока 16, я помогу тебе After all, I'm still 16, I'll help you
Письмо написано рукой, не в электроном виде The letter is written by hand, not in electronic form
Сейчас не в топе это, и это всех нас топит, Now it's not in the top, and it drowns us all,
А знаешь, написать рукой гораздо круче, клавы And you know, writing by hand is much cooler, Claudia
Ведь не сотрёшь и не исправишь, все мысли, всё без правок After all, you can’t erase and fix, all thoughts, everything without edits
Я посоветую себе, не потеряться I will advise myself not to get lost
Идти к своей мечте и не сдаваться Go for your dream and don't give up
Сегодня я мечтаю изменить весь мир и я надеюсь он поможет мне Today I dream of changing the whole world and I hope it will help me
Я с тебя все спрошу за свои мечты I will ask you everything for my dreams
Я тебя научу не ныть и дальше идти I will teach you not to whine and move on
Только, если станет трудно, вспомни обо мне Only if it gets hard, remember me
Вспомни обо мне Remember me
Вспомни обо мне Remember me
Вспомни обо мне-э-э Remember me-uh
Ведь, мне пока 16, я помогу тебеAfter all, I'm still 16, I'll help you
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: