| Ти Згасаєш (original) | Ти Згасаєш (translation) |
|---|---|
| Обійма Тебе холод, | The cold embraces you, |
| Чуєш подих із неба, | You hear the breath from the sky, |
| Підіймаєш свій погляд — | You look up - |
| Хтось літає без Тебе… | Someone flies without you… |
| Незгасаючий спогад | Unquenchable memory |
| Зачинити враз двері | Close the door immediately |
| Не дозволить, й дорога | Will not allow, and the road |
| В небо кличе до себе… | He calls to heaven себе |
| Ти згасаєш, Ти згасаєш, | You go out, You go out, |
| Вічну мить. | Eternal moment. |
| Твоє серце Ти чекаєш, що згорить; | Your heart You wait for it to burn; |
| Ти згасаєш, Ти згасаєш, | You go out, You go out, |
| Як зоря. | Like a star. |
| Він не скаже Тобі: | He will not tell you: |
| «Ти моя…» | "You're my…" |
| У світ ночі емоцій | In the world of the night of emotions |
| Він пішов так невчасно… | He left so late… |
| (Біль на кожному кроці, | (Pain at every turn, |
| Мов вогонь: палить й не гасне). | Like fire: smokes and does not go out). |
| Він на кожному кроці, | He is at every turn, |
| Де нема його власне. | Where there is none. |
| Від прощальних цілунків | From farewell kisses |
| Зi смаком хмелю й жасмину | With the taste of hops and jasmine |
| Вже не слухають руки, | They don't listen to their hands anymore, |
| Зупинились хвилини… | Stopped minutes… |
