Translation of the song lyrics Поверни - Холодне Сонце

Поверни (original)

Кличе думка полетіти… Там, де спогади від літа,
Де лишились наші мрії - серце твоє вже не гріє.
Нас дорога розділяє, і вже більше сил немає
Подивитись в твої очі… Так забути тебе хочу!
Поверни мені мою любов!
Мого серця половинку ти вертаєш знов і знов…
Не треба більше слів!
Щоб повірить — час прийшов!
Німе серце в грудях б'ється: ожило, та не сміється,
І боїться розказати, як нелегко покохати…
Ти вже більше не подзвониш, обійняти не дозволиш,
А я буду пам’ятати, як ми вчилися кохати…
Поверни мені мою любов!
Мого серця половинку ти вертаєш знов і знов…
Не треба більше слів!
Щоб повірить — час прийшов!

Поверни (translation)

The thought of flying calls… Where the memories of summer,
Where our dreams remain, your heart no longer warms.
The road separates us, and there are no more forces
To look into your eyes… I want to forget you so much!
Give me back my love!
You return half of my heart again and again…
No more words needed!
To believe - the time has come!
The dumb heart beats in his chest: he is alive, but he does not laugh,
And she is afraid to tell how difficult it is to fall in love…
You will not call again, you will not allow to embrace,
And I will remember how we learned to love…
Give me back my love!
You return half of my heart again and again…
No more words needed!
To believe - the time has come!