| Пользуясь случаем, я бы хотел передать привет Сатане
| Taking this opportunity, I would like to say hello to Satan
|
| Который с нетерпением ждет нас всех к себе в гости
| Who is impatiently waiting for us all to visit
|
| Не скучай там внизу, пока мы живы и топчемся по твоей крыше
| Don't be bored down there while we're alive and trampling on your roof
|
| Скоро все увидимся. | See you all soon. |
| I’m just saying…
| I'm just saying...
|
| Слова летят прямо в лоб!
| Words fly straight to the forehead!
|
| Подайте наш катафалк, катафалк!
| Give us our hearse, hearse!
|
| У нас прямой билет прямо в ад!
| We have a direct ticket straight to hell!
|
| Но мы топчем твой потолок, потолок!
| But we're trampling on your ceiling, ceiling!
|
| Слова летят прямо в лоб!
| Words fly straight to the forehead!
|
| Подайте наш катафалк, катафалк!
| Give us our hearse, hearse!
|
| У нас прямой билет прямо в ад!
| We have a direct ticket straight to hell!
|
| Но мы топчем твой потолок, потолок!
| But we're trampling on your ceiling, ceiling!
|
| Слышь, рогатый, этот мир суров, как сквирт в сугроб
| Hey, horny, this world is harsh, like squirt into a snowdrift
|
| Люди сушат фараонов, дают сфинксу в рот
| People dry the pharaohs, give the sphinx in the mouth
|
| Достаю слова, втыкая в кадык гарпун
| I get the words, sticking a harpoon into the Adam's apple
|
| Твой рэп не слышат — я зову его «крик в гробу»
| Your rap is not heard - I call it "scream in the coffin"
|
| Мир на препаратах как каста маньяков
| The world on drugs as a caste of maniacs
|
| Spice Boys, Spice Girls (хахаха) — hasta mañana
| Spice Boys, Spice Girls (hahaha) - hasta mañana
|
| Я вижу рэперов — рука не уходит с курка
| I see rappers - the hand does not leave the trigger
|
| Это не остановить: убил сурка на день сурка
| Can't Stop It: Killed a Groundhog on Groundhog Day
|
| В апартаментах не хватает влаги поутру?
| Is there not enough moisture in the apartment in the morning?
|
| Твои аплодисменты — миф, мои — флаги на ветру
| Your applause is a myth, mine are flags in the wind
|
| Я вспоминаю тебя невзначай
| I remember you casually
|
| Ты вспоминаешь меня каждый раз, когда завариваешь чай
| You remember me every time you make tea
|
| Мы скачем выше головы, ведь наши крыши сорвало
| We jump above our heads, because our roofs were torn off
|
| Каждый зависит от лаве, как будто вышел под залог
| Everyone depends on the lava, as if out on bail
|
| Тебя надурит продавец наук
| You will be fooled by the seller of sciences
|
| Я кричу: «MaryJane», брожу по потолку — Человек-паук!
| I'm screaming "MaryJane", I'm wandering on the ceiling - Spiderman!
|
| Слова летят прямо в лоб!
| Words fly straight to the forehead!
|
| Подайте наш катафалк, катафалк!
| Give us our hearse, hearse!
|
| У нас прямой билет прямо в ад!
| We have a direct ticket straight to hell!
|
| Но мы топчем твой потолок, потолок!
| But we're trampling on your ceiling, ceiling!
|
| Слова летят прямо в лоб!
| Words fly straight to the forehead!
|
| Подайте наш катафалк, катафалк!
| Give us our hearse, hearse!
|
| У нас прямой билет прямо в ад!
| We have a direct ticket straight to hell!
|
| Но мы топчем твой потолок, потолок!
| But we're trampling on your ceiling, ceiling!
|
| Да, я обращаюсь к Сатане
| Yes, I turn to Satan
|
| Какого чёрта ты (ха) у меня запрятал в глубине?
| What the hell are you (ha) hiding in the depths of me?
|
| Скрывают конец света будни, так ждут комету люди,
| Weekdays hide the end of the world, so people are waiting for the comet,
|
| Но ад уже под носом, и мы уверенно все там будем
| But hell is already under our noses, and we will all be there for sure
|
| Коварный Мефистофель обманул нас
| The insidious Mephistopheles deceived us
|
| Случись потоп сегодня, ковчег бы потонул, Вась
| Had there been a flood today, the ark would have sunk, Vasya
|
| Супер МС давно, пожирая брют, спились
| Super MS for a long time, devouring brut, drank
|
| Станцую Jay-Z на твоей могиле, Брюс Уиллис
| Dancing Jay-Z on your grave, Bruce Willis
|
| В плюс вылезут все похоронные бюрошки
| In addition, all funeral bureaus will come out
|
| Мои демоны (BIG MUSIC) твоим обломают рожки
| My demons (BIG MUSIC) will break your horns
|
| Крамола мала для мира, поломана мораль, пойми, раб: пора
| Sedition is small for the world, morality is broken, understand, slave: it's time
|
| По норам бежать, дабы не видеть панорам и ДНК марать
| Run along the burrows so as not to see the panoramas and dirty the DNA
|
| Чтоб миновать укуса комара
| To avoid mosquito bites
|
| Нет, нет, нет, нет. | No no no no. |
| Голос не просто так запитчен
| The voice is not just so energized
|
| Палки в колёсах лишь помогут мне взлетать — Да Винчи!
| The spokes in the wheels will only help me take off - Da Vinci!
|
| Ты строишь замок из песка для мертвеца-кумира!
| You are building a sandcastle for a dead idol!
|
| Не помним лица, пока живы — пляшем на крыше мира!
| We do not remember faces while we are alive - we dance on the roof of the world!
|
| Слова летят прямо в лоб!
| Words fly straight to the forehead!
|
| Подайте наш катафалк, катафалк!
| Give us our hearse, hearse!
|
| У нас прямой билет прямо в ад!
| We have a direct ticket straight to hell!
|
| Но мы топчем твой потолок, потолок!
| But we're trampling on your ceiling, ceiling!
|
| Слова летят прямо в лоб!
| Words fly straight to the forehead!
|
| Подайте наш катафалк, катафалк!
| Give us our hearse, hearse!
|
| У нас прямой билет прямо в ад!
| We have a direct ticket straight to hell!
|
| Но мы топчем твой потолок, потолок!
| But we're trampling on your ceiling, ceiling!
|
| Люцик, бро, прости за люстру. | Lucik, bro, sorry about the chandelier. |
| Но ты же лучше нас знаешь —
| But you know us better -
|
| У нас с тобой впереди бесконечность, чтобы всё починить
| You and I have infinity ahead to fix everything
|
| Так что пока дай нам насладиться нашей сумасшедшей пляской!
| So for now, let us enjoy our crazy dance!
|
| Все там будем… | We will all be there... |