Translation of the song lyrics Так высоко - Хайд, Артём Амчиславский

Так высоко (original)

Так легко высоко в небе —
Почти не вижу людей и машин
Навстречу лишь ветер
И мы уже ни от кого не бежим
Так легко высоко в небе —
Почти не вижу людей и машин
Навстречу лишь ветер
И мы уже ни от кого не бежим
Тяжело разобраться во всем.
А надо ли это?
На экране лезет драться боксер под трек Эминема
Дуальность давит
Мир развивается, сексуальность правит.
Большинством забыты приметы
Синоптики врут.
Паршивцы
Кого-то душит груз, но не Олег и не Каспийский
На ривер не доходит туз, до меня не доходит смысл.
Проснись, блин
Солнце, за окном стройка, на полках пыльные диски
Как может быть тяжёлым вдох и как может быть лёгким выбор?
Как может быть ответом «может быть»?
Она же прекрасна, ну что же ты
Медлишь?
В кого ты веришь
Если не в себя, ведь сидя ничего не изменишь
Ты всегда думал, что есть правила, но их нет.
Сколько мне на вид лет?
Это злит?
— Нет, надо усмирить гнев, и ты не ненавидь, ведь
Спираль уходит вверх и это только начало.
Привет
Так легко высоко в небе —
Почти не вижу людей и машин
Навстречу лишь ветер
И мы уже ни от кого не бежим
Так легко высоко в небе —
Почти не вижу людей и машин
Навстречу лишь ветер
И мы уже ни от кого не бежим
Плотные шторы и такой яркий свет, рассвет — как дань весне
Только скажи — и нас здесь нет
Нужно идти так, чтобы оставить след
И каждый бредет куда глаза глядят, но любой странник слеп
Смотри, какие звёзды, Луна — да, это нам
То, чего я не знаю, точно знает она
И я буду скучать по этим странным делам
Хочешь со мной?
Самое время — беги паковать чемодан
Так интересно всё
За что щёлкают по носу.
Всё, что не увидит первую полосу
Хотя это не так важно, наверное, я во всем разобрался, примерно
И лучшее, что делал южный ветер — это развевал твои волосы
Страх и сомнения гнетут поэта
Такое редкое добро, как элементы, что несут кометы
Я забываю суть заметок
Пилот командует взлет, и я уже немного выше, чем это
Так легко высоко в небе —
Почти не вижу людей и машин
Навстречу лишь ветер
И мы уже ни от кого не бежим
Так легко высоко в небе —
Почти не вижу людей и машин
Навстречу лишь ветер
И мы уже ни от кого не бежим
Не бежим, не бежим, не бежим

(translation)

So easy high in the sky -
I hardly see people and cars
Against the wind
And we are no longer running from anyone
So easy high in the sky -
I hardly see people and cars
Against the wind
And we are no longer running from anyone
It's hard to figure everything out.
Is it necessary?
On the screen, a boxer climbs to fight to the track of Eminem
Duality presses
The world is evolving, sexuality rules.
Most forgotten signs
The weathermen are lying.
brats
Someone is strangled by cargo, but not Oleg and not Caspian
An ace doesn't hit the river, I don't get the point.
Wake up, damn
The sun, a construction site outside the window, dusty disks on the shelves
How hard can a breath be and how easy can a choice be?
How can the answer be "maybe"?
She's beautiful, well, what are you
Are you slow?
Who do you believe in
If not into yourself, because sitting will not change anything
You always thought there were rules, but there aren't any.
How old do I look?
Is it angry?
- No, you need to pacify anger, and you don't hate, because
The spiral goes up and this is just the beginning.
Hey
So easy high in the sky -
I hardly see people and cars
Against the wind
And we are no longer running from anyone
So easy high in the sky -
I hardly see people and cars
Against the wind
And we are no longer running from anyone
Thick curtains and such a bright light, dawn is like a tribute to spring
Just say - and we are not here
You have to go in order to leave a trace
And everyone wanders where their eyes look, but any wanderer is blind
Look what stars, the moon - yes, this is for us
What I don't know, she knows for sure
And I will miss these strange things
Do you want with me?
It's time to go pack your suitcase
Everything is so interesting
Why they click on the nose.
Everything that does not see the front page
Although this is not so important, I probably figured everything out, approximately
And the best thing the south wind did was blow your hair
Fear and doubt oppress the poet
Such a rare good as the elements that comets carry
I forget the essence of the notes
The pilot is commanding takeoff and I'm already a little higher than that
So easy high in the sky -
I hardly see people and cars
Against the wind
And we are no longer running from anyone
So easy high in the sky -
I hardly see people and cars
Against the wind
And we are no longer running from anyone
Don't run, don't run, don't run