Translation of the song lyrics Риск - Хайд

Риск (original)

Я делаю громче, ведь в уши орет тишина
Одинок, не женат
Этот мир так замерз, оживет лишь в кипящей воде — Доширак
Я рискнул появиться на свет, как неверующий вурдалак
Судьба поманила блестящей бумажкой, а потом её с криком «Следующий!»
убрала
Внутри меня монстры, зови мои треки «озера шотландские»
Стремлюсь на вершину по праздникам, лишь пробки мешают — шампанское!
Строка на МС натаскана, тоска, не тряси за лацканы
Мой выбор грозит белоснежным и девственным кончить в грязи соблазнами
Толкаем товар Меломания, как билетёр в филармонии
В голове дым — пиромания, гнём линии судеб в агонии
Под ногами горит Патагония.
Выбьют ли мне все мозги или
Впустят мне в голову знания, в ушах будет — кость
Головорезы, гармония
Там куда забрались, мы если и пьем то Дом Периньон, Дом Периньон
Все ставки на риск: барабан на ран
Дом, твой понт перебьём, понт перебьём
Подались в фатализм: увидел во сне поутру ту дыру, где умру
И чтоб далеко не ходить, к обеду построил свой дом возле нее, возле нее
Вокруг тебя лоск и гламур или трущобы, дрочня —
Ты все равно ждешь от Хайда качовый мрачняк, качовый мрачняк
Это точняк, руки выше срочняк, кто познал истину в риске — неистов
Нечистому мистеру не остановится!
Hasta la vista!
Вокруг тебя лоск и гламур или трущобы, дрочня —
Ты все равно ждешь от Хайда качовый мрачняк
Это точняк, руки выше срочняк, кто познал истину в риске — неистов
Нечистому мистеру не остановится!
Hasta la vista!
Мир покрыт пятнами Роршаха
Всем нужны капли для сердца, и дом, чтоб согреться,
А мной это место заброшено
Дайте мне средство для розжига.
Сколько арестов грозит мне, за то
Что держу манифестом лишь то, что в нас с самого детства заложено
Подпишите на все авантюры, двойные стандарты и тройные игры
Кто на нас лаял — кусает бордюры.
Мы — больные солдаты, в руке ржавые иглы
Изнутри стучат в череп, может быть там дохнет разум
Может, я сплю, и он думал, раз плюнуть застукать нас врасплох, но мы не плохи
ни разу
Мы с вами пожили, почуяли Космос и тонем в разных кармах
Я был на вершине, там слишком чистый воздух, здравствуй, Тартар
Врач ищет вену, всего себя отдаю — привет из тумана
Воды не осталось, земли не осталось, только нам на могилы
Господь снизойдет, чтобы снять с нас усталость — сфоткаю на мобилу
Да, это вирус, и он сожрал добрую половину, а злую оставил
Сжигаем голую правду, пламя черти раздуют хвостами
Вокруг тебя лоск и гламур или трущобы, дрочня —
Ты все равно ждешь от Хайда качовый мрачняк, качовый мрачняк
Это точняк, руки выше срочняк, кто познал истину в риске — неистов
Нечистому мистеру не остановится!
Hasta la vista!
Вокруг тебя лоск и гламур или трущобы, дрочня —
Ты все равно ждешь от Хайда качовый мрачняк
Это точняк, руки выше срочняк, кто познал истину в риске — неистов
Нечистому мистеру не остановится!
Hasta la vista!

Риск (translation)

I make it louder, because silence screams in my ears
Single, not married
This world is so frozen, it will come to life only in boiling water - Doshirak
I risked being born like an unbelieving ghoul
Fate beckoned with a shiny piece of paper, and then she shouted "Next!"
removed
There are monsters inside me, call my tracks Scottish lakes
I aspire to the top on holidays, only traffic jams interfere - champagne!
The line on the MC is coached, melancholy, don't shake the lapels
My choice threatens the snow-white and virgin to end in the mud with temptations
We push goods Melomania like a ticket attendant at the Philharmonic
There is smoke in my head - pyromania, bending the lines of fate in agony
Patagonia burns underfoot.
Will they blow my brains out or
They will let knowledge into my head, there will be a bone in my ears
thugs, harmony
Where we climbed, if we drink then Dom Pérignon, Dom Pérignon
All bets on risk: drum on the run
House, we'll kill your show off, we'll kill the show off
Fell into fatalism: in a dream in the morning I saw that hole where I would die
And so as not to go far, for dinner he built his house near her, near her
Around you gloss and glamor or slums, jerking off -
You still expect Hyde to be a great gloom, a lousy gloom
That's for sure, hands above urgent, who knows the truth at risk - furious
The unclean mister won't stop!
Hasta la vista!
Around you gloss and glamor or slums, jerking off -
You still expect a hell of a gloom from Hyde
That's for sure, hands above urgent, who knows the truth at risk - furious
The unclean mister won't stop!
Hasta la vista!
The world is covered in Rorschach spots
Everyone needs drops for the heart, and a house to keep warm,
And I have abandoned this place
Give me a lighter.
How many arrests threaten me, for
What I hold as a manifesto is only what has been instilled in us since childhood
Sign up for all adventures, double standards and triple games
Whoever barked at us bites the curbs.
We are sick soldiers with rusty needles in our hands
From inside they knock on the skull, maybe the mind dies there
Maybe I'm sleeping, and he thought, just spit to catch us by surprise, but we're not bad
never
We have lived, felt the Cosmos and are drowning in different karmas
I was at the top, the air is too clean there, hello Tartar
The doctor is looking for a vein, I give my all - hello from the fog
There was no water left, no land left, only for our graves
The Lord will descend to relieve us of fatigue - I'll take a picture on my mobile
Yes, it's a virus, and it ate the good half and left the bad half
We burn the naked truth, the devils fan the flames with their tails
Around you gloss and glamor or slums, jerking off -
You still expect Hyde to be a great gloom, a lousy gloom
That's for sure, hands above urgent, who knows the truth at risk - furious
The unclean mister won't stop!
Hasta la vista!
Around you gloss and glamor or slums, jerking off -
You still expect a hell of a gloom from Hyde
That's for sure, hands above urgent, who knows the truth at risk - furious
The unclean mister won't stop!
Hasta la vista!