| Jack $hirak
| Jack $hirak
|
| Yeah
| yeah
|
| Hetzelfde rondje in de buurt nog steeds, hoe sterk ik ook sta
| The same round in the neighborhood still, no matter how strong I am
|
| Aye, ik word wakker met een kater en m’n television aan
| Aye, I wake up with a hangover and my television on
|
| Zie de Erasmusbrug, de Kuip en Brienenoord vanuit m’n raam
| See the Erasmus Bridge, the Kuip and Brienenoord from my window
|
| Ben ik niet thuis of in de stu, dan ben ik ergens op de baan richting brieven
| If I'm not at home or in the study, I'm somewhere on the track towards letters
|
| Ik ben d’r ingerold, kon niet meer kiezen
| I rolled in there, couldn't choose anymore
|
| Sta voor een stuk of duizend straalbezopen zieke tieners
| Stand for a piece ora thousand drunken sick teenagers
|
| Doe liever schrijven, homie, slappe slow, m’n vieze beaters
| Rather write, homie, slack slow, my dirty beaters
|
| En jij bent super waardeloos, bitch, speel nou niet de keeper
| And you're super worthless, bitch, don't play the keeper
|
| M’n mattie bosst zonder belasting aan te geven
| My mattie bosst without declaring tax
|
| En voor die huiswaarts gaat, nog effe snel de plantjes water geven
| And before going home, water the plants quickly
|
| 't Was een hele lange weg en ik ben dankbaar dat we eten
| It was a very long road and I am thankful we eat
|
| Niet tevreden, maar dat lijkt, omdat ik langzaam doe bewegen, aye
| Not satisfied, but that seems, because I do move slowly, aye
|
| We zaten vijfmans in de whip zo
| We were five people in the whip zo
|
| Dagen waren eindstand niet voor niks
| Days were final score for a reason
|
| Was broke, maar ik heb heel die script geflipt
| Was broke, but I flipped the whole script
|
| En ik ben never nooit op jou geswitcht, nee
| And I never switched to you, no
|
| Die mannen spelen altijd op veilig
| Those guys always play it safe
|
| Maar zo zitten wij niet in elkaar, nee
| But we're not together like that, no
|
| De pressure op m’n schouders doet me weinig
| The pressure on my shoulders doesn't bother me much
|
| Spring de douche uit en m’n trainingspak ligt klaar
| Jump out of the shower and my tracksuit is ready
|
| We worden oud, je moet begrijpen dat ik stappen neem
| We're getting old, you've got to understand I'm taking steps
|
| We aten kruimels, maar nu koop ik heel de bakker leeg
| We ate crumbs, but now I buy the whole bakery empty
|
| Ik pakte bonus op de dagen dat ik wakker bleef
| I took bonus on the days I stayed awake
|
| Jij hebt niks gebakken, puur omdat je naar je makker keek
| You didn't bake anything just because you looked at your buddy
|
| Ben ik in je stad, dan heel je stad is heet
| If I in your city, then all your city is hot
|
| Is het kantje boord, dan gaat die blaffer mee
| Is the edge, then that barker goes with it
|
| Ik tank heel die waggie vol en trap hem leeg
| I fill up the whole car and kick it empty
|
| Ik weet alleen van opruimen als ik mannen veeg, hah
| I only know about tidying up when I wipe men, hah
|
| Wat is genoeg en wat is best veel?
| What is enough and what is quite a lot?
|
| Is Lijpe aan het woord, dan is de rest stil
| When Lijpe is speaking, the rest is silent
|
| Rook wat sigaretten, want je strest veel
| Smoke some cigarettes because you stress a lot
|
| Ik moet m’n geld bestellen als ik het cash wil
| I have to order my money if I want it in cash
|
| We zaten vijfmans in de whip zo
| We were five people in the whip zo
|
| Dagen waren eindstand niet voor niks
| Days were final score for a reason
|
| Was broke, maar ik heb heel die script geflipt
| Was broke, but I flipped the whole script
|
| En ik ben never nooit op jou geswitcht, nee
| And I never switched to you, no
|
| Die mannen spelen altijd op veilig
| Those guys always play it safe
|
| Maar zo zitten wij niet in elkaar, nee
| But we're not together like that, no
|
| De pressure op m’n schouders doet me weinig
| The pressure on my shoulders doesn't bother me much
|
| Spring de douche uit en m’n trainingspak ligt klaar | Jump out of the shower and my tracksuit is ready |