| Apocalypso (original) | Apocalypso (translation) |
|---|---|
| Si se mueve todo el piso, ponte liso | If the whole floor moves, get smooth |
| Baila el Apocalypso | Dance the Apocalypso |
| No trates de entenderlo | Don't try to figure it out |
| Porque no vas a entender | because you are not going to understand |
| No intentes detenerlo | Don't try to stop it |
| Porque no vas a poder | Why are you not going to be able to |
| No trates de obtener dinero | Don't try to get money |
| Porque no vas a tener | Why are you not going to have |
| No intentes ser tan cool | Don't try to be so cool |
| Porque no lo vas a ser | because you're not going to be |
| Anyway | de todas formas |
| Yo no sé nada hermano | I don't know anything brother |
| Anyway, no sabés, 'tamo a mano | Anyway, you don't know, 'we're at hand |
| Eso me dijo | That's what she told me |
| No te hagas el rebelde | Don't play the rebel |
| Si te gustan los Beldents | If you like Beldents |
| No te hagas el solitario | don't be lonely |
| Si te gusta con varios | If you like with several |
| No vengas con ese orgullo | Don't come with that pride |
| De los yuyos, son tuyos | Of the yuyos, they are yours |
| No puedo creer lo que hacen con Arjona | I can't believe what they do with Arjona |
| Los dreadlocks | the dreadlocks |
| Anyway | de todas formas |
| Yo no sé nada hermano | I don't know anything brother |
| Qué va a ser, no sabés, 'tamo a mano | What is it going to be, you don't know, 'tamo a mano |
| That’s what he told me | That's what he told me |
| Si se mueve todo el piso | If the whole floor moves |
| Ponte liso | get smooth |
| Baila el Apocalypso | Dance the Apocalypso |
| Si se mueve el piso | If the floor moves |
| Ponte liso | get smooth |
| Baila el Apoca… | Dance the Apoca… |
| El elefante bebé grita | The baby elephant screams |
| «mami, tsunami» | "mommy, tsunami" |
| Y los hombres tan inteligentes | And men so smart |
| No lo vimos ni venir | We didn't even see it coming |
| Siempre tan rápidos | always so fast |
| Echándole la culpa a los otros | Blaming others |
| Cuando todo el mundo sabe que | When everyone knows that |
| La plaga somos nosotros | the plague is us |
| Anyway | de todas formas |
| Yo no sé nada hermano | I don't know anything brother |
| Qué va a ser, no sabés, 'tamo a mano | What is it going to be, you don't know, 'tamo a mano |
| Eso me dijo | That's what she told me |
| Si se mueve todo el piso | If the whole floor moves |
| Ponte liso | get smooth |
| Baila el Apocalypso | Dance the Apocalypso |
| Si se mueve el piso | If the floor moves |
| Ponte liso | get smooth |
| Baila el Apoca… | Dance the Apoca… |
| A hacer el amor | to make love |
| Que se acaba el mundo | that the world is ending |
| Que se acaba el mundo sin amor | That the world ends without love |
| Si se acaba el mundo sin amor | If the world ends without love |
| Si se acaba el mundo | If the world ends |
| Si se mueve todo el piso | If the whole floor moves |
| Ponte liso | get smooth |
| Baila el Apocalypso | Dance the Apocalypso |
| Si se mueve el piso | If the floor moves |
| Ponte liso | get smooth |
| Baila el Apoca… | Dance the Apoca… |
Translation of the song lyrics Apocalypso - Kevin Johansen
Song information On this page you can read the lyrics of the song Apocalypso , by -Kevin Johansen
In the genre:Поп
Release date:17.06.2012
Song language:Spanish
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2005 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2009 | |
| 2017 | |
| 2021 |