| Ik had geen spaarrekening of een piggybank
| I didn't have a savings account or a piggy bank
|
| Doe al die mannen daar bespelen, ik ben de dirigent
| Make all those men play there, I'm the conductor
|
| Me mattie… is on the run, nu na een incident
| Me mattie… is on the run, now after an incident
|
| 'k was in LA, ik rookte cookies in een minivan
| I was in LA, I smoked cookies in a minivan
|
| Ik ga ze vragen, «crazy girl, ze weten wie ik ben»
| I ga ask them, «crazy girl, they know who I am»
|
| Laminaat leggers, represent Litje gang
| Laminate shelves, represent Litje gang
|
| Shoutout Bundy, ik was fan maar nu is ie fam
| Shoutout Bundy, I was a fan but now is ie fam
|
| Standaard dikke hasj tussen de lips geklemt
| Standard thick hash clamped between the lips
|
| NRT is nog heet, ik neem een nippie (he)
| NRT is still hot, I take a sip (hey)
|
| Herrineringen zijn meer waard dan de brieven denk ik
| Memories are worth more than the letters I think
|
| Ik heb al lang me team gemaakt, ben niet met nieuwe face
| I alreadymade me team, am not with new face
|
| Het gaat al lang niet meer om pap alleen
| It's no longer about just porridge
|
| Mezelf steeds weer overtreffen is een must (yeah, yeah)
| Always surpassing myself is a must (yeah, yeah)
|
| Moet niet vragen wat we pakken these days
| Don't ask what we're packing these days
|
| Ik mag niet klagen, maar we lachen niet eens
| I may not complain, but we don't even laugh
|
| Beautiful life, beautiful sky
| Beautiful life, beautiful sky
|
| Ik begin de dag weer met een goed ontbijt, ik leef
| I start the day again with a good breakfast, I live
|
| Alles wat ik touch, wordt legendary shit
| Everything I touch becomes legendary shit
|
| Moest pakken voor mezelf, ik zei me daddy niks
| Had to pack for myself, I didn't tell me daddy
|
| Al die vertrouwen die ik terugbetaal aan Jiggy (yeah)
| All that trust I repay to Jiggy (yeah)
|
| Met m’n dieren op de Ark we zijn city (yeah)
| With my animals on the Ark we are city (yeah)
|
| Ik liet me baard opeens staan, net als Diddy (yeah)
| I suddenly left my beard, just like Diddy (yeah)
|
| Shoutout naar Mo en Bra voor saven van me libie (man)
| Shoutout to Mo en Bra for saving me libie (man)
|
| Ey, als je millies wilt denk aan millies (yeah)
| Ey, if you want millies think of millies (yeah)
|
| Visualiseer eerst voor ik binnen breng
| Visualize first before I bringin
|
| Net als vroeger, onderweg naar Ballie in de tram
| Just like before, on the way to Ballie in de tram
|
| Drie jaar later, blonde assie in me ceiling fan
| Three years later, blonde assie in me ceiling fan
|
| Dacht ik wist het allemaal, maar ik wist weinig
| Thought I knew it all, but I knew little
|
| Met me twee euro muntjes daar in de diamonds
| With me two euro coins there in the diamonds
|
| Geobsedeerd met cijfers zonder guidance
| Obsessed with numbers without guidance
|
| Een keer beetje proeven van de winst, het werkt misleidend
| A little taste of the profit, it is misleading
|
| Nu vragen ze, «Hoe kom je aan die stamina?
| Now they ask, “How did you get that stamina?
|
| Ga je weer droppen? | Are you going to drop again? |
| is de vorige al platina?
| is the previousalplatinum?
|
| En heb je al wat liggen voor na hier na»
| And do you have alwhat lying around for after here after»
|
| Me leven is een roman elke tune is weer een pagina
| Me life is a novel every tune is again a page
|
| Het gaat al lang niet meer om pap alleen
| It's no longer about just porridge
|
| Mezelf steeds weer overtreffen is een must (yeah, yeah)
| Always surpassing myself is a must (yeah, yeah)
|
| Moet niet vragen wat we pakken these days
| Don't ask what we're packing these days
|
| Ik mag niet klagen, maar we lachen niet eens
| I may not complain, but we don't even laugh
|
| Beautiful life, beautiful sky
| Beautiful life, beautiful sky
|
| Ik begin de dag weer met een goed ontbijt, ik leef
| I start the day again with a good breakfast, I live
|
| Alles wat ik touch, wordt legendary shit
| Everything I touch becomes legendary shit
|
| Moest pakken voor mezelf, ik zei me daddy niks | Had to pack for myself, I didn't tell me daddy |