| я там ей подарочки, милые песенки
| I'm there for her gifts, cute songs
|
| в роли шута пытаюсь её развеселить
| as a jester I try to cheer her up
|
| при себе сдерживая мат и агрессию
| while holding back mate and aggression
|
| чтобы случайно вдруг не оскорбить
| so as not to accidentally offend
|
| и готов поменяться, и против себя пойти
| and ready to change, and go against yourself
|
| лишь бы в очередной раз угодить ей все равно кто что подумает вовсе
| just to please her once again, no one cares what anyone thinks at all
|
| я буду и дальше за ней так же плыть!
| I will continue to follow her in the same way!
|
| мигом пропали куда то все принципы
| all the principles disappeared in an instant
|
| что же я в ней ведь такого мог высмотреть?
| what could I see in her?
|
| и так на долго зависнуть как виста
| and so hang for a long time like whist
|
| я готов ради неё только жить!
| I am ready to live only for her!
|
| если б увидел себя год назад таким
| if I saw myself like this a year ago
|
| то не поверил своим бы глазам таки,
| I wouldn't believe my eyes,
|
| но, а сейчас носить на руках готов её,
| but, and now I'm ready to wear it in my arms,
|
| жалко что только все это:
| it's a pity that all this:
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Ей похеру 4 раза
| She don't give a fuck 4 times
|
| Ну я как маленький, все за ней бегаю
| Well, I'm like a little one, I keep running after her
|
| Будто бы в жизни она у меня первая
| As if in my life she is my first
|
| Снова надеюсь на ответную реакцию,
| Again I hope for a response,
|
| Но это больше походит на цирк!
| But it's more like a circus!
|
| Но, а мне доставляет это радость и счастье!
| But, it gives me joy and happiness!
|
| Пусть вокруг хоть
| Let around at least
|
| Пусть она думает все что захочет
| Let her think whatever she wants
|
| Пускай угарает с меня днем и ночью
| Let it burn with me day and night
|
| Или забывает всегда мое имя
| Or always forgets my name
|
| Я не буду никогда на неё в обиде!!!
| I will never be mad at her!!!
|
| Не смотря ни на что, будто под дудкой
| No matter what, as if under a pipe
|
| Буду смотреть на неё лишь с улыбкой
| I will look at her only with a smile
|
| И мечтать будто мы наконец вместе
| And dream that we are finally together
|
| Проводим всю ночь
| We spend all night
|
| Проводим весь день
| We spend all day
|
| Ради неё все готов пустить по миру
| For her, everything is ready to let go around the world
|
| Жалко что только все это:
| It's a pity that all this:
|
| Припев
| Chorus
|
| Ей похеру 4 раза
| She don't give a fuck 4 times
|
| Ей похеру 4 раза | She don't give a fuck 4 times |