| Sve sam svoje srece
| I'm all happy
|
| podjelio s' drugim
| shared with another
|
| sve ruze u maju i jesenje kise
| all roses in May and autumn rains
|
| a za svoju dusu, u nocima dugim
| and for his soul, in the long nights
|
| imam samo pjesmu i ne treba mi vise
| I only have a song and I don't need more
|
| Sve sam svoje drage podario stihom srcem sam im dao sve
| I gave all my loved ones a verse with my heart I gave them everything
|
| sto srcem pisem
| what I write with my heart
|
| a za svoju dusu, u nocima dugim
| and for his soul, in the long nights
|
| imam samo pjesmu i ne treba mi vise
| I only have a song and I don't need more
|
| Ref.
| Ref.
|
| Za svoju dusu, dignimo case
| For our soul, let's raise our hands
|
| za svoju dusu, za drage nase
| for our soul, for our loved ones
|
| za svoju dusu, sve sto bi htijeli
| for your soul, anything you would like
|
| dignimo case za zivot cjeli
| let's raise our hands for life
|
| Sve sam svoje srece
| I'm all happy
|
| podjelio s' drugim
| shared with another
|
| sve ruze u maju i jesenje kise
| all roses in May and autumn rains
|
| a za svoju dusu, u nocima dugim
| and for his soul, in the long nights
|
| imam samo pjesmu i ne treba mi vise
| I only have a song and I don't need more
|
| Ref. | Ref. |