| Через мой череп летят сотни леденящих стрел.
| Hundreds of freezing arrows fly through my skull.
|
| Снизу вверх, резюме — изувер.
| From the bottom up, the resume is a fanatic.
|
| Это крушит судьбы и зубы, но я грызу нерп.
| It destroys lives and teeth, but I gnaw seals.
|
| Сытый зверь, дикий смерч крайних мер.
| A well-fed beast, a wild tornado of extreme measures.
|
| В её белой сумочке выпадет мой белый снег.
| My white snow will fall in her white purse.
|
| Мой простынет след, растаяв на десне.
| My trail will get cold, melting on the gum.
|
| Нас здесь нет — зря ждали.
| We are not here - we waited in vain.
|
| Быстрый бег в паре новых кед без названия.
| A quick run in a pair of new unnamed sneakers.
|
| Манекен в сиреневом парике среди развалин.
| Mannequin in a lilac wig among the ruins.
|
| Банальный анализ, декодинг гетто-сафари.
| Banal analysis, ghetto safari decoding.
|
| Варит старший товарищ новый сценарий,
| The senior comrade brews a new script,
|
| Крутя на своем среднем пальце наш Земной Шарик.
| Twisting our Earth Ball on your middle finger.
|
| Не мешайте мне и дайте выйти отсюда.
| Don't bother me and let me get out of here.
|
| Тайну откроет рассудок трасс кровеносных сосудов.
| The secret will be opened by the mind of the routes of blood vessels.
|
| Плавно рисует звезда мутное утро вторых суток.
| Smoothly draws a star cloudy morning of the second day.
|
| Запах фастфуда неохотно разбудит желудок.
| The smell of fast food will reluctantly wake the stomach.
|
| И я живу там, где час — одна минута!
| And I live where an hour is one minute!
|
| Где слышу звуки танцующих букв.
| Where I hear the sounds of dancing letters.
|
| Задержим синхронно дыхание — я и мой город,
| Let's hold our breath in sync - me and my city,
|
| На выдохе ловим поток новых узоров.
| On the exhale, we catch the flow of new patterns.
|
| Фантом мой станет суровым музоном,
| My phantom will become a harsh Mouzon,
|
| Через 16 мне сорок, будущее невесомость.
| In 16 I'm forty, the future is weightlessness.
|
| Черный ворон, или белый голубь, —
| Black raven, or white dove, -
|
| Еще одна дорога, Марко Поло.
| Another road, Marco Polo.
|
| Спит Вавилон под черным крылом.
| Babylon sleeps under a black wing.
|
| Ведет домой автопилот, все замело.
| Leads home autopilot, everything is covered.
|
| Так повелось, что ходить сквозь стены
| It so happened that walking through the walls
|
| Мне помогают белые стрелы.
| White arrows help me.
|
| Спит Вавилон под черным крылом.
| Babylon sleeps under a black wing.
|
| Ведет домой автопилот, все замело.
| Leads home autopilot, everything is covered.
|
| Так повелось, что ходить сквозь стены
| It so happened that walking through the walls
|
| Мне помогают белые стрелы.
| White arrows help me.
|
| Не, мой друг, cвой нос
| No, my friend, your nose
|
| Cюда лучше не суй и обходи вокруг.
| It's better not to go here and walk around.
|
| Пока этот ядовитый крюк
| While this poisonous hook
|
| Не вцепился в твою ноздрю- трижды сплюнь.
| I didn’t grab your nostril - spit three times.
|
| Это был глюк, или все еще сплю?
| Was it a glitch, or am I still dreaming?
|
| Тут выбор богатый из блюд, но не люблю потухших шлюх.
| There is a rich choice of dishes, but I do not like extinct whores.
|
| Это мой плюс, порочный круг загонит под грунт.
| This is my plus, a vicious circle will drive under the ground.
|
| Еще одна синица из рук — и закончим игру.
| One more tit from the hands - and we will finish the game.
|
| Дай мне пару секунд вцепиться им в горло повторно.
| Give me a couple of seconds to grab them by the throat again.
|
| Оторван от зоны комфорта, все поставил на черное.
| Cut off from the comfort zone, put everything on black.
|
| Непокорная гордость стоит дороже органов,
| Recalcitrant pride is worth more than organs,
|
| На струнах блока красуется пара новых Джоранов.
| A pair of new Jorans flaunts on the strings of the block.
|
| Боль моя спит летаргическим сном.
| My pain sleeps like a lethargic sleep.
|
| Забудь команду «Cтоп!», — внутри шепнет неебический сноб.
| Forget the “Stop!” command, the non-fucking snob whispers inside.
|
| Периодически я слышу галактический шторм,
| Periodically I hear a galactic storm
|
| И пусть из-за плотных штор не вижу света, ну и что?
| And even though I can’t see the light because of the thick curtains, so what?
|
| Спит Вавилон под черным крылом.
| Babylon sleeps under a black wing.
|
| Ведет домой автопилот, все замело.
| Leads home autopilot, everything is covered.
|
| Так повелось, что ходить сквозь стены
| It so happened that walking through the walls
|
| Мне помогают белые стрелы.
| White arrows help me.
|
| Спит Вавилон под черным крылом.
| Babylon sleeps under a black wing.
|
| Ведет домой автопилот, все замело.
| Leads home autopilot, everything is covered.
|
| Так повелось, что ходить сквозь стены
| It so happened that walking through the walls
|
| Мне помогают белые стрелы. | White arrows help me. |