Translation of the song lyrics Nepohodlná Osoba - Katarzia

Nepohodlná Osoba (original)

Keď prechádzam cez prechod
Nezabrzdia, ale dupnú na plyn
Vadí im moja odvaha
Chcú aby som stonala
To čo mi píšu nemá zmysel čítať
Vymyslia si titulok, že sa asi trápim
Chceli by ma vyzliecť donaha
Ziapať po mne ohava
Tým že som tu som im pokazila párty
Chcú aby som mlčala
Ale ja neustúpim
Chcú aby som ústa držala
Nikto ma nedonúti
Nech to dopadne akokoľvek
Nech sa hocičo stane
Bohovia stoja a budú stáť
Na mojej strane
Nech to dopadne akokoľvek
Nech sa hocičo stane
Veď ja viem že ma zabiješ
Slová sú zbrane
Krútia nadomnou hlavami
Nerozumejú, čo im hovorím
Tupotou zhypnoti-zovaní
Zombies
Televízne netvory
Nerozumejú.
čo im hovorím?
Som npohodlná osoba
Chcú aby som bola iba kulisa
Ozdoba
Nevadí
Verím v dobro viac
Ako katolícky kňaz
Budem sa ho snažiť prsadiť
Krútia nadomnou hlavami
Nerozumejú, čo im hovorím
Tupotou zhypnoti-zovaní
Zombies
Oblekové netvory
Nerozumejú.
Čo im celý život hovorím?

Nepohodlná Osoba (translation)

When I go through the crossing
They don't brake, they step on the gas
They don't mind my courage
They want me to moan
It doesn't make sense to read what I'm writing
They'll come up with a headline that I'm probably worried about
They want to strip me naked
A resentment of me
I ruined their party here
They want me to keep quiet
But I will not give up
They want me to keep my mouth shut
No one will force me
Whatever the outcome
Whatever happens
The gods stand and will stand
On my side
Whatever the outcome
Whatever happens
I know you're going to kill me
Words are weapons
They shake their heads
They don't understand what I'm telling them
Stupidly hypnotized
Zombies
TV monsters
They don't understand.
what am i telling them
I'm an uncomfortable person
They just want me to be the backdrop
Ornament
Never mind
I believe in the good more
As a Catholic priest
I'll try to add it
They shake their heads
They don't understand what I'm telling them
Stupidly hypnotized
Zombies
Suit monsters
They don't understand.
What have I been telling them my whole life?