| Pour ceux qui sont debout depuis 5h55
| For those who have been up since 5:55 a.m.
|
| C’est pour ceux qui sont dans le chaos l’plus total
| It's for those who are in total chaos
|
| Toujours chir-dés comme le maillot d’Hulk Hogan
| Always chir-dice like Hulk Hogan's jersey
|
| C’est pour ceux qui suent comme les romanichels
| It's for those who sweat like the gypsies
|
| Qui m’ont dit >
| Who told me >
|
| Comme Liquid Snake j’aime attiser les flammes
| Like Liquid Snake I like to fan the flames
|
| Sans farine végétale depuis Survival of the Fittest
| Plant-based flour free since Survival of the Fittest
|
| Si ta qualité est naze, cours à la vitesse des balles
| If your quality sucks, run at bullet speed
|
| Comme Karim Benzema je nie les amis exécrables
| Like Karim Benzema I deny execrable friends
|
| C’est pour ceux qui grossissent dans les cabines d’essayage
| It's for those who get fat in the fitting rooms
|
| Pas pour ceux qui maigrissent dans la panique générale
| Not for those who lose weight in general panic
|
| C’est pour ceux qui oublient le de-co de leur te-car de crédit
| This is for those who forget the de-co of their credit te-car
|
| Ceux qui n’partiraient pas sans moi à la ge-pla d’Sunset Beach
| Those who wouldn't leave without me at the ge-pla of Sunset Beach
|
| Ceux qui ne blaguent pas l’jeu d'équipe à la Parker Lewis
| Those who don't joke about Parker Lewis team play
|
| C’est pour les acteurs fétiches, pas ceux qui cassent le délire
| It's for fetish actors, not those who break the delirium
|
| C’est pour les bras squelettiques ne faisant pas d’euphémisme
| It's for skeletal arms not to be understated
|
| Ceux qui placent des quenelles et ne renvoient pas que des balles de tennis
| Those who place quenelles and don't just return tennis balls
|
| C’est pour ceux qui rendent un service à l’heure précise
| It's for those who render service on time
|
| Pour ceux qui ne prient pas que face aux malheurs terribles | For those who do not pray only in the face of terrible misfortunes |
| C’est pour les hommes ayant perdus des sœurs inestimables
| This is for men who have lost priceless sisters
|
| Cessez d’expulser ! | Stop deporting! |
| C’est froid depuis qu’on a viré Zidane
| It's cold since we fired Zidane
|
| J’kick les faux semblants comme Laurent Blanc, pour nos enfants
| I kick pretense like Laurent Blanc, for our children
|
| Pour ceux qui s’relèvent et reprennent le commandement | For those who rise and take back command |