| Свободный стиль привлекает волей тона
| Free style attracts with the will of tone
|
| Я свободен, вооружившись микрофоном
| I am free armed with a microphone
|
| Сила воли в арсенале Касты и Хамелеона
| Willpower in the arsenal of Caste and Chameleon
|
| Эти взрывы слышно далеко за нашим полигоном
| These explosions can be heard far beyond our range
|
| Свободный стиль привлекает волей тона
| Free style attracts with the will of tone
|
| Я свободен, вооружившись микрофоном
| I am free armed with a microphone
|
| Сила воли в арсенале Касты и Хамелеона
| Willpower in the arsenal of Caste and Chameleon
|
| Эти взрывы слышно далеко…
| These explosions can be heard far away...
|
| Свободен как пуля. | Free as a bullet. |
| У всех есть шанс ворваться
| Everyone has a chance to break in
|
| Прямо в хип-хоп. | Straight to hip-hop. |
| Да, но главное выйти не стараться
| Yes, but the main thing is not to try to get out
|
| Сухим из той семьи, где зарождаешь свои корни
| Dry from the family where you develop your roots
|
| Не пытайся стать чужим, иначе можешь оказаться
| Don't try to become a stranger, otherwise you might end up
|
| Свободным от проблем приходящего дня
| Free from the problems of the coming day
|
| От судьбы, от суеты всего живого бытия
| From fate, from the vanity of all living being
|
| Хамелеон тебе скажет: «Я тебе не судья»
| The chameleon will tell you: "I'm not your judge"
|
| Но будь уверен, сука, будет жаль, что предал меня
| But be sure, bitch, it will be a pity that you betrayed me
|
| Проникающие ритмы восточной рэп-культуры
| Penetrating rhythms of oriental rap culture
|
| Ублажают мою душу, мои мысли свободны
| Pleasing my soul, my thoughts are free
|
| От цензуры. | From censorship. |
| Независимы от, что диктуют рифму
| Independent of what dictate the rhyme
|
| Рожденные под звуки совершенного стиля
| Born to the sounds of perfect style
|
| Возник и превознесся над идеями и в них же
| Arose and exalted itself above ideas and in them
|
| Посетил не всех, но многих близких мне людей
| I visited not everyone, but many people close to me
|
| Они поддержат нашу сущность и мастерство
| They will support our essence and skill
|
| Мы передвигаемся в темноте
| We move in the dark
|
| Ага, наша песня на высоте
| Yeah, our song is on top
|
| Этой темой можно расшатать все, что угодно | With this theme, you can shake anything |
| Я чувствую себя свободным
| I feel free
|
| От стремления кого-то осудить,
| From the desire to condemn someone,
|
| Но я способен на слова, которыми можно казнить
| But I am capable of words that can be executed
|
| Направлять все усилия на то
| Direct all efforts towards
|
| Чтобы устоять не смог никто
| No one could resist
|
| Небольшим отрядом мы перемещаемся
| In a small group we move
|
| По каменному лабиринту везде, куда нам надо
| Through the stone labyrinth wherever we need
|
| Если на пути какая-то сволочь, мы легко сделаем
| If there is some bastard on the way, we will easily do
|
| Так, чтобы ему нужна была скорая помощь
| So he needs an ambulance
|
| Это Влади и Будда с участием Хамелеона
| This is Vladi and Buddha with Chameleon
|
| Мы читаем наш слог на повышенном тоне
| We read our syllable in a raised tone
|
| В моих словах скрытые движения
| There are hidden movements in my words
|
| Сознания, насмешка над реальным ощущением
| Consciousness, a mockery of real feeling
|
| Да, ты не знаешь, эй, некоторых вещей
| Yes, you don't know, hey, some things
|
| Наяву не происходят вообще
| Waking do not occur at all
|
| Видения уходят, но потоком мысли
| Visions go away, but with a stream of thought
|
| Можно воссоздать их в изначальном смысле
| You can recreate them in their original sense
|
| Я снижаю высоту подобно желтому листу
| I lower the height like a yellow leaf
|
| Медленно спускаясь, замечая на лету
| Slowly descending, noticing on the fly
|
| Поток эмоций, горящих в атмосфере
| A stream of emotions burning in the atmosphere
|
| Вспышку чувств в окрепшей вере
| A flash of feelings in a strengthened faith
|
| Каждый живущий человек испытал
| Every living person has experienced
|
| В душе своей безумной страсти накал
| In the soul of his insane passion glowed
|
| Он точно знал, что в этом момент
| He knew for sure that at that moment
|
| Для него и для всех вокруг ничего важнее нет
| For him and for everyone around, nothing is more important
|
| На это не способна силы предрассудка
| The power of prejudice is not capable of this
|
| Советы, запреты, законы, прихоти желудка,
| Tips, prohibitions, laws, whims of the stomach,
|
| Но не известны и не заметны | But not known and not noticeable |
| Моей лирики следы в пределах видимой пустоты
| My lyrics are traces within the visible emptiness
|
| Свободный стиль привлекает волей тона
| Free style attracts with the will of tone
|
| Я свободен, вооружившись микрофоном
| I am free armed with a microphone
|
| Сила воли в арсенале Касты и Хамелеона
| Willpower in the arsenal of Caste and Chameleon
|
| Эти взрывы слышно далеко за нашим полигоном
| These explosions can be heard far beyond our range
|
| Свободный стиль привлекает волей тона
| Free style attracts with the will of tone
|
| Я свободен, вооружившись микрофоном
| I am free armed with a microphone
|
| Сила воли в арсенале Касты и Хамелеона
| Willpower in the arsenal of Caste and Chameleon
|
| Эти взрывы слышно далеко…
| These explosions can be heard far away...
|
| Наш разум, свободный от лишних проблем
| Our mind, free from unnecessary problems
|
| Повышает возможность противостоять тем
| Increases ability to resist
|
| Кто мешает гармонии внутреннего мира
| Who interferes with the harmony of the inner world
|
| Нам постоянно помогает психолира
| Psycholyra helps us all the time
|
| Тяга к свободе заложена в нас с детства
| The craving for freedom is inherent in us from childhood
|
| Каждый ищет свое средство для того
| Everyone is looking for their own way
|
| Чтобы порвать оковы и прийти сюда
| To break the chains and come here
|
| Где спрятано все-это ждет нас всегда
| Where everything is hidden, it is always waiting for us
|
| И я верю: мы прорвемся сквозь все преграды
| And I believe: we will break through all obstacles
|
| Заслоны врагов, через милиции наряды
| Barriers of enemies, through police outfits
|
| Если надо, я пожертвую всем, что имею
| If necessary, I will sacrifice everything I have
|
| Ради Касты никогда не охладею
| For the sake of Caste I will never grow cold
|
| Иногда мы действуем неосторожно
| Sometimes we act carelessly
|
| Все равно остановить нас невозможно
| It's still impossible to stop us
|
| Только потому что нет такой силы
| Just because there is no such power
|
| Которая бы в нас хип-хоп бы победила
| Which would win hip-hop in us
|
| Свободный стиль привлекает волей тона
| Free style attracts with the will of tone
|
| Я свободен, вооружившись микрофоном
| I am free armed with a microphone
|
| Сила воли в арсенале Касты и Хамелеона | Willpower in the arsenal of Caste and Chameleon |