Translation of the song lyrics Первый Удар - Каста

Первый Удар (original)

Первый удар…
Первый удар…
Первый удар…
Первый удар…
Первый удар…
Первый удар…
Первый удар…
Дикий лунный свет ослепит тебя на мгновение,
Но закрыв глаза увидишь все же наше появление,
Заслонив ладонями лицо на колени упадешь,
Вихрь мыслей в голове, мозг бросает в дрожь.
«Все МС, которых ты слышишь — это Каста!
Рассеялся дым, наступил джаз… Да.
Мы никогда не нападаем сзади!-
Это мое слово!
Мое имя — Влади!»
«Я — Психолирик, я выпал из тени,
Страшная тайна магических явлений,
Сквозь заслоны туч проникает на темные улицы луч —
Тебе лучше зажмурится!»
Шок сотрясает черно-белый мир!
Это — Каста, наше общее дело!
«Ты почувствовал свойство рэперской смеси?
Я даю микрофон следующему МС.»
Припев:
Каста наносит свой первый удар!
Он первый!
Подготовь свои нервы!
Каста наносит свой первый удар!
Он первый!
Подготовь свои нервы!
«Баста, Баста Хрю from the Каста!
Нас много!
Мы единое Братство!
Мой стиль режет многим слух,
Я слышу этот бит… Ууух!»
«Я стою на сцене, микрофон в руке,
Что же я делаю?
Помогите мне…
Каста — это верный путь!
Мне с него не свернуть!
Я Баста Хрю и в этом вся суть!»
Наш Хип-Хоп словно выстрел — «ЧИК-ЧИК-ПАУ!»
Уличные звуки — Хрю, Еж, Slam,
Каста наносит первый удар!
Недостойные МС теряют речи дар!
«Это те, кто не зная Восточных Традиций,
Тулят в Рэп свои грязные хари!
Я пытался найти Хип-Хоп в их лицах,
Но это бесполезно!
Мы их презираем!»
Припев:
Каста наносит свой первый удар!
Он первый!
Подготовь свои нервы!
Каста наносит свой первый удар!
Он первый!
Подготовь свои нервы!
«Шыми, Шыми — я,
Шыми — это я,
Каста атакует твой мозг!
УЯ!
Заточенные рифмы рубят микрофон!
ПсихоЛирик здесь!
Меня зовут Шымон!»
В мире много МС считывают Хип-Хоп,
Кто-то из них заслуживает пулю в лоб!
Рэп- это сила, направленная вверх!
Наш первый удар накажет их всех!
«Я здесь!
Я тут!
Сюда пришел Белый БУДА!
Для того, чтобы увести вас отсюда!
Забудьте на миг о том, кто вы есть!
Потому что я пришел!
Каста здесь!»
«Вы запомните меня!
Я буду вам снится!
Ворвавшись в вашу жизнь огромной белой птицей,
Затмив свет Солнца свею спиной,
Я уведу вас за собой!»
«Shadows — это мы — одинокие тени,
Мы не боимся ничего, нам не страшно даже время!
Первый удар наносит Каста!
Опасно!
Да, это опасно!»
««Клик-клак" — нет, это не выстрел!
Я включил микрофон — в этом весь смысл!
Каста — воплощение ростовского Хип-Хопа!
Лучших традиций закона Востока!»
«Все изменилось!
Раздался крик!
Сердце забилось!
И в этот миг
Все узнают, что Тэйквон это я — сомнений нет!»
И тогда первый удар поразит свою цель!
Жертва падает на землю и теперь,
Лучи лунного света
Припев:
Каста наносит свой первый удар!
Он первый!
Подготовь свои нервы!
Каста наносит свой первый удар!
Он первый!
Подготовь свои нервы!
Каста наносит свой первый удар!
Он первый!
Подготовь свои нервы!
Каста наносит свой первый удар!
Он первый!
Подготовь свои нервы!
Первый удар…
Первый удар…
Первый удар…
Первый удар…
Первый удар…
Первый удар…
Первый удар…

(translation)

First hit…
First hit…
First hit…
First hit…
First hit…
First hit…
First hit…
Wild moonlight will blind you for a moment
But closing your eyes you will still see our appearance,
Covering your face with your hands, you fall on your knees,
A whirlwind of thoughts in the head, the brain shudders.
“All the MCs you hear are Casta!
The smoke cleared, jazz came... Yes.
We never attack from behind!-
This is my word!
My name is Vladi!
"I am a Psycholyric, I fell out of the shadows,
The terrible secret of magical phenomena,
Through the barriers of the clouds, a beam penetrates into the dark streets -
You better shut your eyes!"
Shock shakes the black and white world!
This is Casta, our common cause!
“Did you feel the property of the rapper mixture?
I give the microphone to the next MC."
Chorus:
The caste strikes its first blow!
He is the first!
Get your nerves ready!
The caste strikes its first blow!
He is the first!
Get your nerves ready!
"Basta, Basta Oink from the Casta!
There are a lot of us!
We are one Brotherhood!
My style cuts many ears,
I can hear this beat... Whoo!"
"I'm standing on the stage, a microphone in my hand,
What am I doing?
Help me…
Caste is the right way!
I can't turn away from him!
I am Basta Khryu and that's the whole point!"
Our Hip-Hop is like a shot - "CHIK-CHIK-PAW!"
Street sounds - Oink, Hedgehog, Slam,
The caste strikes first!
Unworthy MCs are speechless!
“These are those who, not knowing Eastern Traditions,
They spit their dirty mugs in Rap!
I tried to find Hip-Hop in their faces
But it's useless!
We despise them!"
Chorus:
The caste strikes its first blow!
He is the first!
Get your nerves ready!
The caste strikes its first blow!
He is the first!
Get your nerves ready!
"Shymy, Shymy - I,
Shimi is me
The caste is attacking your brain!
WOW!
Sharpened rhymes cut the microphone!
Psycholyric is here!
My name is Shimon!
There's a lot of MCs in the world reading Hip-Hop
One of them deserves a bullet in the forehead!
Rap is a force directed upwards!
Our first strike will punish them all!
"I'm here!
I'm here!
White BUDA came here!
To get you out of here!
Forget for a moment who you are!
Because I have come!
Casta is here!”
“You remember me!
I will dream of you!
Bursting into your life as a huge white bird,
Having eclipsed the light of the Sun with my back,
I will take you with me!”
"Shadows is us - lonely shadows,
We are not afraid of anything, we are not even afraid of time!
Casta strikes first!
Dangerously!
Yes, it's dangerous!"
"Click-clack - no, it's not a shot!
I turned on the microphone - that's the whole point!
Caste is the embodiment of Rostov Hip-Hop!
The best traditions of the law of the East!”
"Everything has changed!
There was a scream!
Heart beat!
And at this moment
Everyone will know that Taekwon is me – there is no doubt!”
And then the first blow will hit its target!
The victim falls to the ground and now,
rays of moonlight
Chorus:
The caste strikes its first blow!
He is the first!
Get your nerves ready!
The caste strikes its first blow!
He is the first!
Get your nerves ready!
The caste strikes its first blow!
He is the first!
Get your nerves ready!
The caste strikes its first blow!
He is the first!
Get your nerves ready!
First hit…
First hit…
First hit…
First hit…
First hit…
First hit…
First hit…