| Помнишь, надо было есть, надо было сесть и
| Remember, you had to eat, you had to sit down and
|
| По кусочку класть в ротовое отверстие
| Put a piece into the mouth opening
|
| Смеси разных масс, разных всяких версий
| Mixtures of different masses, different all sorts of versions
|
| Все это за деньги: купил - наелся
| All this for money: bought - ate
|
| Да, помнишь, у людей были деньги?
| Yes, remember, people had money?
|
| И люди ходили на работу каждый понедельник
| And people went to work every Monday
|
| За деньги грызли, по головам лезли
| They gnawed for money, they climbed over their heads
|
| И не представляли своей жизни без них
| And could not imagine my life without them
|
| Помнишь, всех заботил секс? | Remember everyone cared about sex? |
| Был такой процесс
| There was such a process
|
| Органический насос проникал в паз
| The organic pump penetrated the groove
|
| Возраст восемнадцать плюс, возрастной ценз
| Age eighteen plus age limit
|
| После трений наступал штормовой спазм
| After the friction came the storm spasm
|
| А помнишь, люди заливали в себя зелье?
| Do you remember when people poured a potion into themselves?
|
| Их от него тянуло на веселье
| They were drawn to fun from him
|
| Прикинь, лили себе в рот раствор
| Estimate, poured a solution into your mouth
|
| Били морды, танцевали, падали под стол
| They beat their faces, danced, fell under the table
|
| Много было языков, человек один знал
| There were many languages, one man knew
|
| В других ему знакомы были только числа
| In others, he was familiar only with numbers.
|
| Уедь он далеко, молчание висло
| He went far away, silence hung
|
| Словарь был бестолковым, в жестах мало смысла
| The dictionary was stupid, the gestures made little sense
|
| Помнишь, люди верили древним фантастам?
| Remember, people believed ancient science fiction writers?
|
| И на книгах древних их могли поклясться
| And on the books of the ancients they could swear
|
| Там чудеса, там идеал добра, автор сказал
| There are miracles, there is an ideal of goodness, the author said
|
| Не верить в других авторов, и кто не прав и прав
| Do not believe in other authors, and who is wrong and right
|
| Но теперь хорошо (хорошо-хорошо)
| But now it's alright (alright, alright)
|
| Жителям крайнего сервера (сервера)
| Residents of the extreme server (server)
|
| Кто рубеж перешел (перешел-перешел)
| Who crossed the line (crossed-crossed)
|
| Больше не служит рецептором (рецептором)
| No longer serves as a receptor (receptor)
|
| Но, мы до заводских откатим наши драйвера
| But, we will roll back our drivers to the factory
|
| Как тогда накатим за минувшие дела
| How then will we roll over past deeds
|
| Аварийный стадный инстинкт
| Emergency herd instinct
|
| На руинах старых истин
| On the ruins of old truths
|
| Мы до заводских откатим наши драйвера
| We will roll back our drivers to factory
|
| Как тогда накатим за минувшие дела
| How then will we roll over past deeds
|
| Аварийный стадный инстинкт
| Emergency herd instinct
|
| На руинах старых истин
| On the ruins of old truths
|
| А помнишь, телефон, когда уже без кнопок?
| Do you remember the phone, when there were no buttons?
|
| Когда уже был лысый смайлик вместо скобок
| When there was already a bald emoticon instead of brackets
|
| И ты такой, как только просыпался
| And you're like that as soon as you wake up
|
| Хоп - и вертишь миром мякотью большого пальца
| Hop - and spin the world with the pulp of your thumb
|
| Помнишь, было вещество, вызывало вонь?
| Remember, there was a substance that caused a stink?
|
| Как бы ни был ты силен, важен и умен
| No matter how strong, important and smart you are
|
| Как красива б ни была, ты выходишь вон
| No matter how beautiful you are, you go out
|
| Выделять те вещества, где нет никого
| Isolate those substances where there is no one
|
| Машины были, помнишь? | There were cars, remember? |
| Люди внутрь лезли
| People got inside
|
| В кресла на колесах и с горючей смесью
| In chairs on wheels and with a combustible mixture
|
| Сидя на неврозе с обручем в руках
| Sitting on a neurosis with a hoop in my hands
|
| Ждали переноса в точку "Б" из точки "А"
| Waiting for transfer to point "B" from point "A"
|
| А помнишь, музыка была?
| Do you remember the music?
|
| Там такое че-то: "Тыц, тыц, ла-ла-ла"
| There's something like: "tyts, tyts, la-la-la"
|
| Че-то помню, да, а помнишь, было и кино
| I remember something, yes, but remember, there was a movie
|
| Там такое че-то "Дыщ, быщ, но-но-ноу"
| There is something like "Dysh, bysh, but-no-know"
|
| Помнишь, были войны, все становилось проще
| Remember, there were wars, everything became easier
|
| Вот враги, разрушай их своей мощью
| Here are the enemies, destroy them with your might
|
| Занимай их площадь, и, от боли корчась
| Occupy their area, and writhing in pain
|
| Свою ногу променяй на медаль и почесть
| Trade your leg for a medal and honor
|
| Но теперь хорошо (хорошо-хорошо)
| But now it's alright (alright, alright)
|
| Жителям крайнего сервера (сервера)
| Residents of the extreme server (server)
|
| Кто рубеж перешел (перешел-перешел)
| Who crossed the line (crossed-crossed)
|
| Больше не служит рецептором (рецептором)
| No longer serves as a receptor (receptor)
|
| Но, мы до заводских откатим наши драйвера
| But, we will roll back our drivers to the factory
|
| Как тогда накатим за минувшие дела
| How then will we roll over past deeds
|
| Аварийный стадный инстинкт
| Emergency herd instinct
|
| На руинах старых истин
| On the ruins of old truths
|
| Давай!
| Let's!
|
| Мы до заводских откатим наши драйвера
| We will roll back our drivers to factory
|
| Как тогда накатим за минувшие дела
| How then will we roll over past deeds
|
| Аварийный стадный инстинкт
| Emergency herd instinct
|
| На руинах старых истин | On the ruins of old truths |