Translation of the song lyrics Jesteś Odrobiną Szczęścia - Kasia Kowalska

Jesteś Odrobiną Szczęścia (original)

Właśnie nastał dzień
Gdy wszyscy cieszą się
Choć wielu z nas
Ma smutek w sercach, żal i gniew
Ten zwyczajny dzień
Może zmienić się
W najpiękniejsze dla nas święta
Jeśli chcesz
A teraz śnij swój sen o ogrodach gdzie
Anioły strzegą bram
A gdy coś strwoży Cię i spłoszy sen
Uciszę świat
Zanim zaśniesz chcę
Byś wiedziała, że
Jesteś odrobiną szczęścia
W każdy dzień
I ten zwyczajny czas
Przemieniłaś nam
W najpiękniejsze nasze święta
O tym wiem
A teraz śnij swój sen o ogrodach gdzie
Anioły strzegą bram
A gdy coś strwoży Cię i spłoszy sen
Uciszę świat

Jesteś Odrobiną Szczęścia (translation)

The day has just arrived
When everyone is happy
Although many of us
He has sadness in his hearts, regret and anger
This ordinary day
It can change
On the most beautiful holidays for us
If you want
And now dream your dream of gardens where
Angels guard the gates
And when something scares you and scares you sleep
I will silence the world
Before you fall asleep, I want to
Let you know that
You are a little bit of luck
Everyday
And this ordinary time
You changed us
On our most beautiful holidays
I know about it
And now dream your dream of gardens where
Angels guard the gates
And when something scares you and scares you sleep
I will silence the world