Translation of the song lyrics Последнее свидание - KARTASHOW, NOLA

Последнее свидание (original)

Последнее свидание;
и-йа, и-йе
Придёшь, но с опозданием;
и-йе, и-йе
Ты дождись, не убегай;
и-йа, и-йе, и-йа
Ведь, кто если не ты?
Ведь, кто, если не я?
Последнее свидание;
и-йе, и-йе
Придёшь, но с опозданием;
и-йе, и-йе
Ты дождись, не убегай;
и-йай, и-йа, и-йай
Ведь, кто если не ты?
Ведь, кто, если не я?
Помнишь тот разговор между нами на кухне
Не думал, что так быстро всё между нами потухнет
После этих трёх слов, твоих, меня затрясло, но
Это не про любовь, это про деприсон
Давай встретимся всё же, надоели прятки
Да, (мне) всё с тобой понятно
Да, мне было горько;
да, было не сладко
Не посылай меня на точку над "и" краткой
Взятки гладки, щётки, тапки забирай
Взгляд на пол, я не плакал
Уезжай;
за вещами, завтра с мамой
Заезжай и, - прощай
Последнее свидание;
и-йа, и-йе
Придёшь, но с опозданием;
и-йе, и-йе
Ты дождись, не убегай;
и-йа, и-йе, и-йа
Ведь, кто если не ты?
Ведь, кто, если не я?
Последнее свидание;
и-йе, и-йе
Придёшь, но с опозданием;
и-йе, и-йе
Ты дождись, не убегай;
и-йай, и-йа, и-йай
Ведь, кто если не ты?
Ведь, кто, если не я?
Никогда так не было ещё холодно
Без тебя такая пустая комната
Наши слова не вздумай повторять ты с остальными
Я не буду тоже, останемся стальными
Ты не здесь, теперь мне не до сна
Скоро наступит моя без тебя первая весна
Доктор прописал мне чужие поцелуи
Но зачем мне это, если я тебя ещё ревную?
Последнее свидание;
и-йа, и-йе
Придёшь, но с опозданием;
и-йе, и-йе
Ты дождись, не убегай;
и-йа, и-йе, и-йа
Ведь, кто если не ты?
Ведь, кто, если не я?
Последнее свидание;
и-йе, и-йе
Придёшь, но с опозданием;
и-йе, и-йе
Ты дождись, не убегай;
и-йай, и-йа, и-йай
Ведь, кто если не ты?
Ведь, кто, если не я?

(translation)

Last date;
i-ya, i-ya
You will come, but late;
i-ye, i-ye
You wait, don't run away;
i-ya, i-ya, i-ya
After all, who if not you?
After all, who, if not me?
Last date;
i-ye, i-ye
You will come, but late;
i-ye, i-ye
You wait, don't run away;
i-yay, i-yay, i-yay
After all, who if not you?
After all, who, if not me?
Do you remember that conversation between us in the kitchen
I did not think that everything between us would go out so quickly
After these three words, yours, I was shaking, but
It's not about love, it's about deprison
Let's meet all the same, tired of hide-and-seek
Yes, (to me) everything is clear with you
Yes, I was bitter;
yes, it was not sweet
Don't send me to dot over "and" short
Bribes are smooth, brushes, slippers take away
Look at the floor, I didn't cry
leave;
for things, tomorrow with mom
Come in and - goodbye
Last date;
i-ya, i-ya
You will come, but late;
i-ye, i-ye
You wait, don't run away;
i-ya, i-ya, i-ya
After all, who if not you?
After all, who, if not me?
Last date;
i-ye, i-ye
You will come, but late;
i-ye, i-ye
You wait, don't run away;
i-yay, i-yay, i-yay
After all, who if not you?
After all, who, if not me?
Never been so cold
Such an empty room without you
Do not try to repeat our words with the rest
I won't either, stay steel
You're not here, now I can't sleep
My first spring will come soon without you
The doctor prescribed me other people's kisses
But why should I, if I'm still jealous of you?
Last date;
i-ya, i-ya
You will come, but late;
i-ye, i-ye
You wait, don't run away;
i-ya, i-ya, i-ya
After all, who if not you?
After all, who, if not me?
Last date;
i-ye, i-ye
You will come, but late;
i-ye, i-ye
You wait, don't run away;
i-yay, i-yay, i-yay
After all, who if not you?
After all, who, if not me?