| Osem hodín, večer, pondelok, my pijeme
| Eight o'clock, evening, Monday, we drink
|
| Ideme ku mne na byt, na fľašu sme traja
| We go to my apartment, there are three of us for the bottle
|
| A do toho vkuse pálime
| And we're burning into it
|
| Brka horia faya faya faya
| Brka horia faya faya faya
|
| Osem hodín, večer, pondelok, my pijeme
| Eight o'clock, evening, Monday, we drink
|
| Ideme ku mne na byt, na fľašu sme traja
| We go to my apartment, there are three of us for the bottle
|
| A do toho vkuse pálime
| And we're burning into it
|
| Brka horia faya faya faya
| Brka horia faya faya faya
|
| Vo dverách chladničky mám papiere, som zabudol
| I have papers in the refrigerator door, I forgot
|
| Otvorím ústa, o chvíľu ma mrazí jazyk
| I open my mouth, my tongue freezes for a moment
|
| Vyjdem na cígo na balkón
| I'll go to the balcony
|
| Do youtube-u som napísal elevator music
| I wrote elevator music for youtube
|
| Je niečo málo po polnoci, nenapadlo ma, že mám ešte odložené hríby
| It's a little after midnight, it never occurred to me that I still had the mushrooms set aside
|
| Dopíjam posledné poldeci, vypili sme čaj a svet je zas o kúsok iný
| I drink the last half, we drank tea and the world is a bit different
|
| Štyri hodiny ráno, ešte polku papiera, polku papiera
| Four o'clock in the morning, half a piece of paper, half a piece of paper
|
| Asi tušíš správne, áno, karlo sa mení na zviera, sa mení na zviera
| You probably guessed right, yes, karlo turns into an animal, turns into an animal
|
| Xans pred odchodom, xans pred odchodom
| Xans before leaving, xans before leaving
|
| Neviem ako sedem hodín ráno, stojím pred obchodom
| I don't know how seven o'clock in the morning, I'm standing in front of the store
|
| Idem xans pred odchodom, xans pred odchodom
| I go xans before leaving, xans before leaving
|
| Sedem hodín ráno, neviem ako, stojím pred obchodom
| Seven o'clock in the morning, I don't know how, I'm standing in front of the store
|
| Kupujem tri fľaše vína a
| I buy three bottles of wine and
|
| Každý musí mať svoju a
| Everyone must have their and
|
| Neviem čia je to vina a
| I don't know whose fault it is and
|
| Nemôžeme poľaviť, musíme držať spolu (ah)
| We can't relax, we have to stick together (ah)
|
| V kaviarni odmietame prítomnosť
| We deny the presence in the cafe
|
| Sedíme tam traja, len čumíme a čumíme
| We sit there three, just staring and staring
|
| Preberáme minulosť a musíme ísť ďalej, vstávame a platíme
| We take over the past and we have to move on, we get up and we pay
|
| Chceme sa ísť stetovať (ú)
| We want to go chat
|
| Nepustili ma dnu (ú ú)
| They didn't let me down (ú ú)
|
| Musíme sa zdekovať (ú)
| We have to thank
|
| Dneska tu na mňa nemajú náladu (ay)
| They're not in the mood for me today (ay)
|
| Pätoritý gin, pätoritý gin
| Pätoritý gin, pätoritý gin
|
| Na streche je pätoritý gin, pätoritý gin
| On the roof is paternal gin, paternal gin
|
| Pätoritý gin, pätoritý gin
| Pätoritý gin, pätoritý gin
|
| Beriem pohár do ruky a kráčam ďalej vonka idem s ním
| I take the cup in my hand and walk on outside and go with it
|
| Pätoritý gin, pätoritý gin
| Pätoritý gin, pätoritý gin
|
| Na streche je pätoritý gin, pätoritý gin
| On the roof is paternal gin, paternal gin
|
| Pätoritý gin, pätoritý gin
| Pätoritý gin, pätoritý gin
|
| Beriem pohár do ruky a kráčam ďalej vonka idem s ním
| I take the cup in my hand and walk on outside and go with it
|
| Osem hodín, večer, pondelok, my pijeme
| Eight o'clock, evening, Monday, we drink
|
| Ideme ku mne na byt, na fľašu sme traja
| We go to my apartment, there are three of us for the bottle
|
| A do toho vkuse pálime
| And we're burning into it
|
| Brka horia faya faya faya
| Brka horia faya faya faya
|
| Osem hodín, večer, pondelok, my pijeme
| Eight o'clock, evening, Monday, we drink
|
| Ideme ku mne na byt, na fľašu sme traja
| We go to my apartment, there are three of us for the bottle
|
| A do toho vkuse pálime
| And we're burning into it
|
| Brka horia faya faya faya | Brka horia faya faya faya |