Translation of the song lyrics Pamatáš - karlo

Pamatáš (original)

Pamätáš ako sme sa skladali aby sme mali na trávu dvesto
Každý dvor bol plný, nikto nemal lóve, aj tak patrilo nám mesto
Malí chlapci, zbierali sme fľaše a zamieňali sme ich za cíga
Za garážami sme sa ožierali desiati z jednej fľaše vína
Pamätáš ako sme sa skladali aby sme mali na trávu dvesto
Každý dvor bol plný, nikto nemal lóve, aj tak patrilo nám mesto
Malí chlapci, zbierali sme fľaše a zamieňali sme ich za cíga
Za garážami sme sa ožierali desiati z jednej fľaše vína
Odvtedy prešli roky, letí to rýchlo ako broky
Niekto spomienky ťa dohryzú keď ťa napadnú ako žraloky
A my rastieme, rastieme, rastieme, rastieme ako úroky
A my rastieme, rastieme, rastieme, rastieme ako úroky
Ušiel som zo školy, hodil som tašku, vybehol som vonka nemusel som nikomu volať
Chlapci sedeli na lavičkách, všetci sme sa tam stretli, nikto nemusel nič
plánovať
Prvá cigareta ťa tak láka, všetci vravia je to zlé a preto nevieš odolať
Niektorí ostali pri tráve, niektorí sa dojebali a začali aj fetovať
Bol som taký istý ako ty, predával som aby som mal na boty
Hrám, nepozerám na noty, sme rodina, všetci sme tak jebnutí
Bol som taký istý ako ty, predával som aby som mal na boty
Hrám, nepozerám na noty, sme rodina, všetci sme tak jebnutí
Rodina doma, rodina vonka, rodina všade, som rodinný typ
V hlave vkuse počujem iba klik
Keď zavriem oči vidím horiaci krík
Behám pomedzi kvapky keď prší, netreba mi dáždnik
Deti, deti a zase len deti
Všetci sme len deti detí
Deti, deti a zase len deti
Všetci sme len deti detí
Neponáhľam sa, nič mi neuletí, nič mi neutečie, a a nie
Len tak hrám sa, hudba je najväčšie potešenie
Zanechávam za sebou hlboké stopy, som ako Yetti
Nik nie je svetý
Trocha iný ako som bol, prešlo zatmenie
Odžite na tri životy, vždy vyjde pravda
Život nie je kent, ja nečakám na znamenie
V hlave mier, kung fu panda
Pamätáš ako sme sa skladali aby sme mali na trávu dvesto
Každý dvor bol plný, nikto nemal lóve, aj tak patrilo nám mesto
Malí chlapci, zbierali sme fľaše a zamieňali sme ich za cíga
Za garážami sme sa ožierali desiati z jednej fľaše vína
Pamätáš ako sme sa skladali aby sme mali na trávu dvesto
Každý dvor bol plný, nikto nemal lóve, aj tak patrilo nám mesto
Malí chlapci, zbierali sme fľaše a zamieňali sme ich za cíga
Za garážami sme sa ožierali desiati z jednej fľaše vína

Pamatáš (translation)

You remember how we were together to have two hundred on the grass
Every court was full, no one had hunts, yet the city belonged to us
Little boys, we collected bottles and exchanged them for cigar
Behind the garages, we ate ten of one bottle of wine
You remember how we were together to have two hundred on the grass
Every court was full, no one had hunts, yet the city belonged to us
Little boys, we collected bottles and exchanged them for cigar
Behind the garages, we ate ten of one bottle of wine
Years have passed since then, it flies like a shot
Some memories will bite you when they attack you like sharks
And we grow, we grow, we grow, we grow as interest
And we grow, we grow, we grow, we grow as interest
I left school, I threw my bag, I ran outside, I didn't have to call anyone
The boys were sitting on benches, we all met there, nobody had anything
to plan
The first cigarette attracts you so much, everyone says it's bad and that's why you can't resist
Some stayed by the grass, some fucked up and started fetishizing
I was just like you, I sold to wear shoes
I play, I don't look at the notes, we're family, we're all so fucking
I was just like you, I sold to wear shoes
I play, I don't look at the notes, we're family, we're all so fucking
Family at home, family outdoors, family everywhere, I'm a family type
In the head of taste I hear only a click
When I close my eyes I see a burning bush
I run between drops when it rains, I don't need an umbrella
Children, children and again only children
We are all just children of children
Children, children and again only children
We are all just children of children
I'm in no hurry, nothing will fly me, nothing will escape me, and no
I'm just playing, music is the greatest pleasure
I leave deep traces behind, I'm like Yetti
Nobody is world
A little different than I was, there was an eclipse
Live for three lives, the truth will always come out
Life is not kent, I'm not waiting for a sign
In the head of peace, kung fu panda
You remember how we were together to have two hundred on the grass
Every court was full, no one had hunts, yet the city belonged to us
Little boys, we collected bottles and exchanged them for cigar
Behind the garages, we ate ten of one bottle of wine
You remember how we were together to have two hundred on the grass
Every court was full, no one had hunts, yet the city belonged to us
Little boys, we collected bottles and exchanged them for cigar
Behind the garages, we ate ten of one bottle of wine