Translation of the song lyrics Van a Ver - Kafu Banton, SFDK

Van a Ver - Kafu Banton, SFDK
Song information On this page you can read the lyrics of the song Van a Ver , by -Kafu Banton
In the genre:Регги
Release date:31.12.2012
Song language:Spanish

Select which language to translate into:

Van a Ver (original)Van a Ver (translation)
Ellos van a ver, como es que se hace esta vaina They are going to see how this pod is made
No van a saber, la verdad no se puede esconder They won't know, the truth can't be hidden
Van a ver, como es que se juega en la cancha They are going to see how it is played on the court
No la van a entender, España y Panamá otra vez They are not going to understand it, Spain and Panama again
Va, yo vivo en Sevilla esto me hermanará con Panamá It goes, I live in Seville this will twin me with Panama
Cabalgo este ritmo las palabras van encadenás I ride this rhythm the words go in chains
Con la lengua seca si la fama no me sabe a na With a dry tongue if fame doesn't know me
Cojo mi coche y tiro a la costa con Kafu a grabar I take my car and drive to the coast with Kafu to record
Yo soy un enfermo hermano y vivo de pequeñas cosas I am a sick brother and I live on small things
Yo no soy blanco ni negro compi, yo soy rosa I'm not white or black buddy, I'm pink
A mí la raza ni fu ni fa To me the race neither was nor fa
Mezcla Kafu y SFDK, bebida espirituosa Mix Kafu and SFDK, spirit drink
Amante de las cosas con sal Lover of things with salt
Escribo el tema en Málaga enfrente del mar I write the theme in Malaga in front of the sea
Toda esta cuadriculado, solo quiero escapar It's all gridded, I just want to escape
Los colegas en el patio aquí, calma total Colleagues in the yard here, total calm
Respiro respeto y lo noto I breathe respect and I notice it
Termino un verso y empiezo con otro I finish one verse and start another
Un puto episodio piloto A fucking pilot episode
Y es que no pueden compararse con nosotros And it is that they cannot be compared with us
Ellos escriben canciones nosotros hacemos fotos They write songs we take pictures
Una fusión musical Panamá y Sevilla A musical fusion Panama and Seville
Saquen el cuaderno, siéntense en la silla Take out the notebook, sit on the chair
Y el que no hace caso, le entramos a correazo And the one who doesn't pay attention, we enter on leash
Que digo correa, con la misma hebilla What do I say strap, with the same buckle
Talento urbano, calidad de exportación Urban talent, export quality
Diferente género con la misma visión Different gender with the same vision
La música que hacemos es nuestra pasión The music we make is our passion
Y estamos más querido que hachís en sequía And we're dearer than dry hash
Y solo por tres gramos cuantos euros te daría And just for three grams, how many euros would I give you?
Esto te enseña lo que es mi panameña melodía This teaches you what my Panamanian melody is
Pensé venir pa Málaga a las dos del mediodía I thought I would come to Malaga at two in the afternoon
Son las diez de la noche y el tema está sobre las vías It's ten o'clock at night and the issue is about the tracks
Es muy pesado tía, un puto tren de mercancía It's very heavy man, a fucking freight train
Un hueso duro de roer que hace que sangren las encías A hard nut to crack that makes your gums bleed
Nos conocimos hoy pero ya estoy en armonía We met today but I'm already in harmony
Original rudebwoys desde AndalucíaOriginal rudebwoys from Andalusia
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: