Translation of the song lyrics Hayat - Kıraç

Hayat (original)

Sağanak halinde geçti yıllar
Derin derin yaşayamadan
Hatta bir ömrü anlatamadan
Sessiz, sessiz
Benim gibi her biriniz
Belki de saplanıp kaldı
Yıllar öncesinde
Yıllar öncesi
Rafa kaldırılmış, tozlanmış
Körelmiş bir aşkta
O yanımız hep yaralı
Durmadan kanıyor
O yanımız hep yaralı
Durmadan kanıyor
Bir gün kadar uzun
Bir ömür kadar kısa
Bir hayat varmış, bir hayat yokmuş
Rafa kaldırılmış, tozlanmış
Körelmiş bir aşkta
O yanımız hep yaralı
Durmadan kanıyor
O yanımız hep yaralı
Durmadan kanıyor

Hayat (translation)

Years passed in a downpour
without living deep
Without even telling a life
quiet, quiet
each of you like me
Maybe it got stuck
years ago
years ago
Shelved, dusty
In a dull love
That side of us is always injured
It's bleeding nonstop
That side of us is always injured
It's bleeding nonstop
as long as a day
as short as a lifetime
There is a life, there is no life
Shelved, dusty
In a dull love
That side of us is always injured
It's bleeding nonstop
That side of us is always injured
It's bleeding nonstop