
Date of issue: 09.05.2012
Record label: Popartdiscos Internacional
Song language: Spanish
No Me Importa el Dinero(original) |
Me dijeron que llamaste pero ya me había ido |
Pues salimos mas temprano del taller |
Yo me vine caminando para no gastar dinero |
Y por eso llego tarde como ayer |
Ya no trates de ocultarme lo que me entere esta tarde |
Yo sabía algo andaba mal, menos mas que solo es eso |
Sentí alivio lo confieso, tuve miedo de que fuera otra mujer |
Yo no quise preocuparte |
No querías que supiera te quedaste sin trabajo una vez más |
No me tumba un viento frío y si te tengo cerca mio |
No le temo a lo que pueda suceder |
A mi no me importa el dinero |
Tengo lo que yo mas quiero a mi lado |
Soy tu fiel compañera, me gusta que seas asi como sos |
Sos mi escudo ante el miedo y aunque se derrumbe el cielo |
Nunca vas a estar solo, por que siempre estaré |
Como pude imaginarme que se te ocurriria dejarme |
Si pasamos juntos más de un temporal |
Ni los tiempos buenos ni lo malos |
Han podido lograr separarnos por que siempre fue más fuerte nuestro amor |
A mi no me importa el dinero |
Tengo lo que yo mas quiero a mi lado |
Soy tu fiel compañero, me gusta que seas asi como sos |
Sos mi escudo ante el miedo y aunque se derrumbe el cielo |
Nunca vas a estar sola, por que siempre estaré |
(Cumbia, olé) |
A mi no me importa el dinero |
Tengo lo que yo mas quiero a mi lado |
Soy tu fiel compañero, me gusta que seas asi como sos |
Sos mi escudo ante el miedo y aunque se derrumbe el cielo |
Nunca vas a estar sola, por que siempre estaré |
¡Julieta Venegas! |
Muchas gracias Julieta |
(translation) |
They told me you called but I was already gone |
Well, we left the workshop earlier |
I came walking so as not to spend money |
And that's why I'm late like yesterday |
Don't try to hide from me what I found out this afternoon |
I knew something was wrong, less more than just that |
I felt relief I confess, I was afraid that she was another woman |
I didn't want to worry you |
You didn't want me to know you're out of a job once again |
A cold wind does not knock me down and if I have you close to me |
I'm not afraid of what may happen |
I don't care about the money |
I have what I want most by my side |
I am your faithful companion, I like that you are as you are |
You are my shield against fear and even if the sky collapses |
You will never be alone, because I will always be |
How could I imagine that it would occur to you to leave me |
If we spend more than one storm together |
Neither the good times nor the bad |
They have been able to separate us because our love was always stronger |
I don't care about the money |
I have what I want most by my side |
I am your faithful companion, I like that you are the way you are |
You are my shield against fear and even if the sky collapses |
You will never be alone, because I will always be |
(Cumbia, hey) |
I don't care about the money |
I have what I want most by my side |
I am your faithful companion, I like that you are the way you are |
You are my shield against fear and even if the sky collapses |
You will never be alone, because I will always be |
Julieta Venegas! |
thank you very much juliet |
Name | Year |
---|---|
Pa' Bailar (Siempre Quiero Mas) ft. Julieta Venegas | 2007 |
La Guitarra | 2016 |
Tu Nombre ft. Julieta Venegas | 2020 |
El Murguero | 2016 |
Confundido ft. Vicentico, Daniel Melingo, Los Auténticos Decadentes | 2017 |
Pastas y Vino ft. Pablo Molina, Los Auténticos Decadentes | 2017 |
El Pájaro Vió el Cielo y Se Voló | 2016 |
Ilusão ft. Julieta Venegas | 2016 |
Me Van a Matar | 2000 |
La Marca de la Gorra | 2014 |
Mujeres ft. Julieta Venegas feat. Miau Trío | 2020 |
Y la Banda Sigue ft. Los Auténticos Decadentes | 2014 |
Viviré por Siempre | 2002 |
La prima lejana | 2010 |
La Jaula De Oro | 2020 |
Diosa | 2016 |
Lo Que Pidas | 2019 |
El Gran Señor ft. Los Auténticos Decadentes | 2020 |
El Vino Triste ft. Los Auténticos Decadentes | 2020 |
Veo | 2006 |
Artist lyrics: Julieta Venegas
Artist lyrics: Los Auténticos Decadentes