
Date of issue: 19.11.2020
Song language: French
Barracuda II(original) |
Tout l’monde a quelque chose à dire |
Sur mes cheveux ou le climat |
Bien que les deux aillent vers le pire |
Personne ne se battra pour ça |
Tout est encore un peu possible |
Mais plus personne ne le voit |
Les yeux bandés sur l’invisible |
Demain nous appellera «Papa» |
N’attends pas que quelqu’un te dise |
Ce que tu dois et ne dois pas |
Un doigt ça se lève et ça vise |
Toujours celui qui sait pourquoi |
Tu dois continuer de sourire |
À ceux qui ont profité de toi |
Même si ta colère transpire |
Te prends pas pour Barracuda |
Même si ta colère transpire |
Te prends pas pour Barracuda |
Dis-moi quelque chose |
(Ahah, Ahah) |
Que je ne vois pas |
(Ahah, Ahah) |
Si le monde explose |
(Ahah, Ahah) |
Parle-lui de moi |
Un jour tu feras tes valises |
Vers un lendemain sans tout ça |
Loin du sommeil des âmes grises |
Qui sont parties bien avant toi |
Et s’il en reste quelque chose |
Profite autant que tu pourras |
Mais ne dis pas que c’est ta faute |
Les hommes ne s’excusent pas |
Dis-moi quelque chose |
Que je ne vois pas |
Si le monde explose |
Parle-lui de moi |
Dis-moi quelque chose |
Que je ne vois pas |
Et si le monde explose |
Parle-lui de moi |
Oh parle-lui de moi |
(translation) |
Everyone has something to say |
On my hair or the climate |
Though both go for the worst |
No one will fight for this |
Everything is still a little possible |
But no one sees it anymore |
Blindfolded on the invisible |
Tomorrow will call us "Daddy" |
Don't wait for someone to tell you |
What you should and shouldn't |
A finger it raises and it aims |
Always the one who knows why |
You gotta keep smiling |
To those who took advantage of you |
Even if your anger transpires |
Don't take you for Barracuda |
Even if your anger transpires |
Don't take you for Barracuda |
Tell me something |
(Ah ah ah ah) |
That I don't see |
(Ah ah ah ah) |
If the world explodes |
(Ah ah ah ah) |
tell him about me |
One day you'll pack your bags |
To a tomorrow without all that |
Far from the sleep of gray souls |
Who left long before you |
And if there's anything left |
Enjoy as much as you can |
But don't say it's your fault |
Men don't apologize |
Tell me something |
That I don't see |
If the world explodes |
tell him about me |
Tell me something |
That I don't see |
What if the world explodes |
tell him about me |
Oh tell him about me |
Name | Year |
---|---|
Midi sur novembre ft. Julien Doré | 2018 |
La dolce vita ft. Julien Doré | 2019 |
Anne Cherchait L'Amour ft. Julien Doré | 2009 |
Helsinki ft. Julien Doré | 2009 |
Mes mains sur tes hanches ft. Julien Doré | 2016 |