| J’arrive sous beuh d’Rotterdam
| I arrive under weed from Rotterdam
|
| En mode fantôme, tu vas danser comme Van Damme
| In ghost mode, you gon' dance like Van Damme
|
| Poto si tu danses en grammes
| Poto if you dance in grams
|
| Tu veux un show, c’est 100K
| You want a show, it's 100K
|
| Appelez-moi en cas, embrouille, ça descend gros
| Call me in case, confuse, it's going down big
|
| Tu vois débouler cent gars oh, oh, tu vois débouler cent gars
| You see a hundred guys tumbling oh, oh, you see a hundred guys tumbling
|
| Tu vois débouler cent gars oh, oh, tu vois débouler cent gars
| You see a hundred guys tumbling oh, oh, you see a hundred guys tumbling
|
| À minimum quatre-cents chevaux parce que j’en ai fait mon loisir
| At least four hundred horsepower because I made it my hobby
|
| J’ai mis des croix sur les gens parce que des fois il faut choisir
| I put crosses on people because sometimes you have to choose
|
| C’que j’sais moi, c’est qu'ça endurcit la zer
| What I know is that it hardens the zer
|
| J’allume les phares de la soucoupe, ton pote y croit qu’c’est des lasers
| I turn on the saucer headlights, your friend thinks it's lasers
|
| Quand je passe fenêtre ouverte, qu’on m’dit: «Et merci la zone «Me dit: «S'te plaît la famille, tu peux m’jeter vers Saint Lazare»
| When I go through the open window, they say to me: "And thank you, the zone" Says to me: "Please family, you can throw me to Saint Lazare"
|
| Si on s’fait contrôler, on dit qu’on s’est croisé par hasard
| If we get checked, we say we bumped into each other by chance
|
| J’suis sur l’terrain mais pas l’même terrain que Eden Hazard
| I'm on the ground but not the same ground as Eden Hazard
|
| Emmenez-moi comme Aznavour
| Take me like Aznavour
|
| Si t’y es un traître, j’veux pas savoir
| If you're a traitor there, I don't want to know
|
| Moteur allemand, il caille
| German engine, it curdles
|
| On m’surnomme le J, la Machine ou l’Alien, l’Alien
| They call me the J, the Machine or the Alien, the Alien
|
| Il est posé avec sa Maria
| He's posed with his Maria
|
| J’aimerais partir loin d’la zone avec les potos
| I would like to leave far from the area with the friends
|
| Regarder le coucher du soleil à Mexico
| Watch the sunset in Mexico City
|
| J’vois qu’tu m’appelles le sang, mon sang c’est Tchyco
| I see you call me blood, my blood is Tchyco
|
| Mes albums sont attendus comme des Classico
| My albums are expected like Classicos
|
| J’vois qu’tu m’appelle le sang, le sang c’est Tchyco
| I see that you call me the blood, the blood is Tchyco
|
| Mes albums sont attendus comme des Classico
| My albums are expected like Classicos
|
| Y m’dégoutent les gens
| People disgust me
|
| Y m’disent labess, ils me rabaissent
| They tell me labess, they belittle me
|
| Et juste derrière, il m’demande une photo pour sa nièce
| And just behind, he asks me for a picture for his niece
|
| Y m’dit: «J't'aime, t’es mon frère «, aussi vite il me remplace
| He says to me, "I love you, you're my brother", so quickly he replaces me
|
| T’façon gros, que des chiens d’la casse
| You way big, only junkyard dogs
|
| Me la péter, c’est pas de moi, c’est pas ma vie, c’est pas des lol,
| Showing off, it's not about me, it's not my life, it's not lol,
|
| c’est pas de l’eau
| it's not water
|
| C’est pas de maintenant moi que je fais les loves
| It's not from now me that I make loves
|
| J’suis un peu fêlé-lé, une voix me dit fais-le-le
| I'm a little cracked, a voice tells me do it
|
| Je les vois de loin, toutes ces brebis, ils me font les loups
| I see them from afar, all these sheep, they make me wolves
|
| Ouais la team, fais le J, j’fais du chiffres, j’fume du shit
| Yeah the team, do the J, I do numbers, I smoke weed
|
| Ils me souhaitent la shit, ils peuvent pas, moi je job comme en Chine
| They wish me shit, they can't, I work like in China
|
| J’ai le choc dans les charts
| I'm shocked in the charts
|
| Tout pour ma mère, eux y font ça ouais pour les chattes
| Anything for my mom, them do it yeah for the pussies
|
| Dans mes SLR, ils m’en veulent, on m’dit: «Laisse-les «Reste comme t’es, reste solo, sinon t’auras le bracelet
| In my SLRs, they're mad at me, they tell me: "Leave them" Stay as you are, stay solo, otherwise you'll have the wristband
|
| Ça peut être mon dernier jour, mon dernier son, mon dernier mot
| This may be my last day, my last sound, my last word
|
| Donc la famille, embrasse-les
| So family, embrace them
|
| Dans mes SLR, ils m’en veulent, on m’dit: «Laisse-les «Reste comme t’es, reste solo, sinon t’auras le bracelet
| In my SLRs, they're mad at me, they tell me: "Leave them" Stay as you are, stay solo, otherwise you'll have the wristband
|
| Ça peut être mon dernier jour, mon dernier son, mon dernier mot
| This may be my last day, my last sound, my last word
|
| Donc la famille, embrasse-les
| So family, embrace them
|
| J’aimerais partir loin d’la zone avec les potos
| I would like to leave far from the area with the friends
|
| Regarder l’coucher du soleil à Mexico
| Watch the sunset in Mexico City
|
| J’vois qu’tu m’appelles le sang, mon sang c’est Tchyco
| I see you call me blood, my blood is Tchyco
|
| Mes albums sont attendus comme des Classico
| My albums are expected like Classicos
|
| J’vois qu’tu m’appelles le sang, mon sang c’est Tchyco
| I see you call me blood, my blood is Tchyco
|
| Mes albums sont attendus comme des Classico | My albums are expected like Classicos |