Translation of the song lyrics Confinement - JUL

Confinement (original)

Ils savent plus où taper tête une fois qu’ils ont encaissé
Ça parle d’ma vie à tout l’monde, ouais, ils veulent me blesser
Pourtant, à part aider, moi, qu’est-ce que j’ai fait?
Ils m’ont fait des trucs qu’il faut pas, oui, j’les ai laissés
Moi j’ai une mentale, ils arrivent pas à suivre
J’suis sentimental, là, mon cœur, il s’livre
Des fois, les problèmes, oui, ça me rend ivre
J’ai tellement vécu que je pourrais faire un livre
J’donne toujours alors que faut qu’j’fasse croquer plus personne
Va comprendre, j’refais toujours pareil, c’est mon cœur qui parle,
c’est Dieu qui donne
Te fais pas de tracas, t’es ma Ninetta
Force à ceux au placard, Luynes, Baumettes
Moi, j’ai pas de AK, j’ai mes lunettes
T’as brisé l’omerta comme Buscetta
Faut pas qu’tu touches la Cosa, faut pas qu’tu touches la famille
Faut pas qu’tu touches la coca, faut pas qu’tu touches
Qui tire sur du Maxi Kush, si ça m’pègue, j’mets la capuche
Pour moi, y a des gens qui bougent, tu fais plus de ski, tu fais d’la luge
Tu t’la mets trop près des yeux, tu louches
Avant, j’avais plein d’amis, maintenant, j’ai plein d’ennemis
Mais c’est pas grave, y a mon frangin toujours chargé pas loin de me
C’est des bâtards, passe devant eux et surtout n’fais pas d’demi
J’savais pas qu’j’allais avoir autant d’jaloux dans cette putain de vie
Tous les jours, j’m’enfume, j’fais plus d’sport, c’est l’confinement
J’suis dans Call of, je chine, j’fais du ravitaillement
J’fais des tournois club pro, faut finir premier du classement
J’fais du bruit quand j’sors d’chez moi avec ma voiture allemande
Te fais pas de tracas, t’es ma Ninetta
Force à ceux au placard, Luynes, Baumettes
Moi, j’ai pas de AK, j’ai mes lunettes
T’as brisé l’omerta comme Buscetta
Faut pas qu’tu touches la Cosa, faut pas qu’tu touches la famille
Faut pas qu’tu touches la coca, faut pas qu’tu touches
Qui tire sur du Maxi Kush, si ça m’pègue, j’mets la capuche
Pour moi, y a des gens qui bougent, tu fais plus de ski, tu fais d’la luge
Tu t’la mets trop près des yeux, tu louches
Te fais pas de tracas, t’es ma Ninetta
Force à ceux au placard, Luynes, Baumettes
Moi, j’ai pas de AK, j’ai mes lunettes
T’as brisé l’omerta comme Buscetta
Faut pas qu’tu touches la Cosa, faut pas qu’tu touches la famille
Faut pas qu’tu touches la coca, faut pas qu’tu touches
Qui tire sur du Maxi Kush, si ça m’pègue, j’mets la capuche
Pour moi, y a des gens qui bougent, tu fais plus de ski, tu fais d’la luge
Tu t’la mets trop près des yeux, tu louches

Confinement (translation)

They don't know where to beat their heads anymore once they've cashed in
It talks about my life to everyone, yeah, they want to hurt me
Yet, apart from helping me, what have I done?
They did shit to me, yeah, I left 'em
Me, I have a mental, they can't follow
I'm sentimental, there, my heart, it gives itself up
Sometimes trouble, yeah, it gets me drunk
I've been through so much I could make a book
I always give when I have to make nobody bite anymore
Go figure, I always do the same, it's my heart that speaks,
it is God who gives
Don't worry, you're my Ninetta
Strength to those in the closet, Luynes, Baumettes
Me, I don't have AK, I have my glasses
You broke the omerta like Buscetta
You mustn't touch the Cosa, you mustn't touch the family
You mustn't touch the coke, you mustn't touch
Who shoots Maxi Kush, if it bothers me, I put the hood
For me, there are people who move, you do more skiing, you do sledding
You put it too close to your eyes, you squint
I used to have lots of friends, now I have lots of enemies
But it doesn't matter, there's my brother always loaded not far from me
They're bastards, pass in front of them and above all don't do half
I didn't know that I was going to have so many jealous people in this fucking life
Every day, I get smoked out, I do more sports, it's confinement
I'm in Call of, I'm shopping, I'm doing supplies
I do pro club tournaments, have to finish first in the ranking
I make noise when I leave my house with my German car
Don't worry, you're my Ninetta
Strength to those in the closet, Luynes, Baumettes
Me, I don't have AK, I have my glasses
You broke the omerta like Buscetta
You mustn't touch the Cosa, you mustn't touch the family
You mustn't touch the coke, you mustn't touch
Who shoots Maxi Kush, if it bothers me, I put the hood
For me, there are people who move, you do more skiing, you do sledding
You put it too close to your eyes, you squint
Don't worry, you're my Ninetta
Strength to those in the closet, Luynes, Baumettes
Me, I don't have AK, I have my glasses
You broke the omerta like Buscetta
You mustn't touch the Cosa, you mustn't touch the family
You mustn't touch the coke, you mustn't touch
Who shoots Maxi Kush, if it bothers me, I put the hood
For me, there are people who move, you do more skiing, you do sledding
You put it too close to your eyes, you squint