| Ahora Me Toca (original) | Ahora Me Toca (translation) |
|---|---|
| Te lo juro que yo no sabía | I swear I didn't know |
| Lo que duele no tenerte hoy día | What hurts not having you today |
| Yo no quise lastimarte y lo nuestro se acabó | I didn't want to hurt you and ours is over |
| Te prometo, no será lo mismo (oh, yeah) | I promise you, it won't be the same (oh, yeah) |
| Llegué a un pacto con el buen cupido | I made a pact with the good cupid |
| Y me muero por tenerte, mi amor | And I'm dying to have you, my love |
| Me encanta ese lado tuyo provocativo | I love that provocative side of you |
| Tu sabés lo que yo quiero aunque no lo pida | You know what I want even if I don't ask for it |
| Baby, cuento las horas para estar contigo | Baby, I count the hours to be with you |
| Te lo voy a hacer saber | I'm gonna let you know |
| (Aer aer) | (Aer aer) |
| He demostrado que tú no eres una más | I have shown that you are not one more |
| Y los problemas del pasado no volverán | And the problems of the past won't come back |
| Ahora me toca amar | Now it's my turn to love |
| Ahora me toca amar | Now it's my turn to love |
| He demostrado que tú no eres una más | I have shown that you are not one more |
| Y los problemas del pasado no volverán | And the problems of the past won't come back |
| Ahora me toca amar | Now it's my turn to love |
| Ahora me toca amar | Now it's my turn to love |
| Eh oh, oh eh oh | uh oh oh uh oh |
| Eh oh, oh eh oh | uh oh oh uh oh |
| Ahora me toca | Now it's my turn |
| Ahora me toca | Now it's my turn |
| Tú tiene la receta | you have the recipe |
| La fórmula secreta, mi amor | The secret formula, my love |
| Ya, mi amor | Now my Love |
| Yo quiero que tú sepas | I want you to know |
| Que el que un día fue tu amor, ya volvió | That the one that one day was your love, has already returned |
| Ya volvió | he already came back |
| Me encanta ese lado tuyo provocativa | I love that provocative side of you |
| Tú sabes lo que yo quiero aunque no lo pida | You know what I want even if I don't ask for it |
| Baby, cuento las horas para tenerte encima | Baby, I count the hours to have you on top |
| Te lo voy a hacer saber, (Aer aer | I'm going to let you know, (Aer aer |
| He demostrado que tú no eres una más | I have shown that you are not one more |
| Y los problemas del pasado no volverán | And the problems of the past won't come back |
| Ahora me toca amar | Now it's my turn to love |
| Ahora me toca amar | Now it's my turn to love |
| He demostrado que tú no eres una más | I have shown that you are not one more |
| Y los problemas del pasado no volverán | And the problems of the past won't come back |
| Ahora me toca amar | Now it's my turn to love |
| Ahora me toca amar | Now it's my turn to love |
| Eh oh, oh eh oh (uh eh) | Eh oh, oh eh oh (uh eh) |
| Eh oh, oh eh oh | uh oh oh uh oh |
| Ahora me toca | Now it's my turn |
| Ahora me toca | Now it's my turn |
| Ando desubicado, mirándote | I'm lost, looking at you |
| El roce de tu labio, tu color de piel | The touch of your lip, your skin color |
| Tú sabe que conmigo la pasamos bien | You know that we had a good time with me |
| Hagámoslo de nuevo, baby | Let's do it again, baby |
| Quiero volver a verte | I want to see you again |
| Con tu perfume volver a perderme | With your perfume to lose myself again |
| Yo sé que en el pasado no tuvimos suerte | I know that in the past we were not lucky |
| Y ahora vuelvo para prometerte | And now I'm back to promise you |
| He demostrado que tú no eres una más | I have shown that you are not one more |
| Y los problemas del pasado no volverán | And the problems of the past won't come back |
| Ahora me toca amar | Now it's my turn to love |
| Ahora me toca amar | Now it's my turn to love |
| He demostrado que tú no eres una más | I have shown that you are not one more |
| Y los problemas del pasado no volverán | And the problems of the past won't come back |
| Ahora me toca amar | Now it's my turn to love |
| Ahora me toca amar | Now it's my turn to love |
| Eh oh, oh eh oh | uh oh oh uh oh |
| Eh oh, oh eh oh | uh oh oh uh oh |
| Ahora me toca (Ahora me toca) | Now it's my turn (Now it's my turn) |
| Ahora me toca (Uh, ahora me toca) | Now it's my turn (Uh, now it's my turn) |
| (Ahora me toca a mí) | (Now it's my turn) |
| (Ahora me toca a mí) | (Now it's my turn) |
| Ahora me toca | Now it's my turn |
| Ahora me toca | Now it's my turn |
| Rangel | Rangel |
| Ana Mena | Ana Mena |
| Yago Roche | Iago Roche |
| Augstín Mido | Augustin Mido |
| Juan Magán (baby) | Juan Magan (baby) |
Translation of the song lyrics Ahora Me Toca - Juan Magan, Ana Mena, Rangel
Song information On this page you can read the lyrics of the song Ahora Me Toca , by -Juan Magan
Song from the album: 4.0
In the genre:Танцевальная музыка
Release date:18.07.2019
Song language:Spanish
Record label:Universal Music Spain
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
Destápalo ft. Bouchra | 2017 |
| 2019 | |
Vuelve Conmigo ft. Rangel | 2017 |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
Sobrenatural ft. Alvaro Soler, Marielle Hazlo | 2019 |
Escondidos ft. B-Case | 2019 |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2011 |