Song information On this page you can read the lyrics of the song Novelo , by - Joyce. Song from the album Hard Bossa, in the genre Латиноамериканская музыкаRelease date: 09.08.1999
Record label: Far Out
Song language: Portuguese
Novelo(original) |
| Cortei um pedao de vento |
| Enrolei num novelo |
| Tirei uma fita, |
| Prendi meu cabelo |
| Pra no travesseiro |
| Meu bem desatar |
| Depois desfiei uma nuvem |
| Fiz uma camisa |
| Bordei o decote |
| Com um resto de brisa |
| Mostrando meu seio |
| Pra te convidar. |
| De gua do mar e de espuma |
| Moldei uma saia |
| Fiz barra e cintura |
| Da areia da praia |
| Pra ficar mais fcil |
| Meu bem desmanchar |
| Na rede do quarto crescente |
| Da lua vadia |
| O amor que faremos, |
| Meu bem, todo dia |
| Nem a poesia pode imaginar |
| (translation) |
| I cut a piece of wind |
| I rolled up a skein |
| I took a tape, |
| I tied my hair |
| On the pillow |
| My goodness untie |
| Then I shredded a cloud |
| I made a shirt |
| I embroidered the neckline |
| With a rest of breeze |
| showing my breast |
| To invite you. |
| Of sea water and foam |
| I molded a skirt |
| I made a bar and waist |
| From the beach sand |
| to get easier |
| My good to undo |
| In the growing room network |
| bitch moon |
| The love we will make, |
| my dear, every day |
| Not even poetry can imagine |