
Date of issue: 31.12.2009
Record label: EMI Music Brasil
Song language: Portuguese
Revendo Amigos(original) |
Vontade de rever amigos |
Os gestos de sempre, a risada em comum |
Contando as histórias e os casos antigos |
As músicas novas |
Sem moda, sem tempo nenhum |
Vontade de rever amigos |
Dizer que estou solta na minha prisão |
Gritar pras pessoas |
Vem cá que eu tô viva |
Me tira a tristeza de dentro |
Do meu coração |
Saber quem morreu |
Perguntar quem chegou de viagem |
Se foi porque quis |
Explicar que o amor me pegou de mal jeito |
Mas tudo somado acho que fui feliz |
No entanto, cadê meus amigos |
Vai ver que a poeira do tempo levou |
A barra da vida tem muitos perigos |
E a gente se afasta sem querer |
Se esquece sem querer |
Se perde dos velhos amigos |
Se esquece e se perde dos velhos amigos |
(translation) |
Want to see friends again |
The ever gestes, laughed in common |
Telling stories and old cases |
the new songs |
No fashion, no time |
Want to see friends again |
Saying I'm loose in my prison |
shout at people |
Come here I'm alive |
It takes away the sadness from inside me |
From my heart |
know who died |
Asking who arrived from a trip |
If it was because I wanted |
Explain that love got me badly |
But all in all I think I was happy |
However, where are my friends |
You'll see that the dust of time took |
The bar of life has many dangers |
And we walk away unintentionally |
If you accidentally forget |
Get lost from old friends |
Forgets and loses old friends |
Name | Year |
---|---|
Clareana | 2009 |
Las Luces del Norte ft. Los Ladrones | 2001 |
Escravos de Jó ft. Friends from Rio, Da Lata, Luciana Mello | 2000 |
Balança ft. Joao Donato | 2002 |
Have Yourself a Merry Little Christmas | 1996 |
Coração De Crianca | 2009 |
Feminina | 2009 |
Corcovado | 2006 |
The Band on the Wall | 2001 |
Insensatez ft. Joyce | 2003 |
Samba de Silvia ft. Elza Soares, Joyce Moreno | 2001 |
Garota de Ipanema | 2006 |
Retrato Em Branco e Preto ft. Gilson Peranzzetta | 2003 |
Banho Maria | 2009 |
Monsieur Binot | 2003 |
Meio A Meio | 2009 |
Mistérios ft. Alfredo Radoszynski, Joyce | 2004 |
Chega de Saudade | 2006 |
Tarde Emitapoan ft. Maria Bethânia | 2012 |
Tarde En Itapoan ft. Maria Bethânia | 2014 |