Translation of the song lyrics Fã da Bahia - Joyce

Fã da Bahia - Joyce
Song information On this page you can read the lyrics of the song Fã da Bahia , by -Joyce
Song from the album Saudade do Futuro
in the genreМузыка мира
Release date:31.12.1984
Song language:Portuguese
Record labelPointer
Fã da Bahia (original)Fã da Bahia (translation)
Tenho que dar I have to give
Agora o braço a torcer Now the arm to twist
Eu nunca pude entender I could never understand
O teu condão Your magic
Não tem de que You're welcome
Foi de repente afinal It was suddenly after all
Que me arrastou de roldão That dragged me away
Teu carnaval your carnival
Me ganhou, me convenceu It won me, convinced me
Na terra do sol meu amor nasceu In the land of the sun my love was born
Na Bahia in Bahia
Amor, ai ai love, oh
Ô, ô oh oh
Eu sou ai, ai I'm there, there
O coração The heart
Onde Caymmi cantou where Caymmi sang
Onde o poeta morou Where the poet lived
Você nasceu You were born
Ei tentação hey temptation
Bendita é quem te pariu Blessed is the one who gave birth to you
Deus salve quem te criou God save who created you
Pois me serviu Well it served me
É de noite é de manhã It's night it's morning
Você me venceu you beat me
E agora eu sou seu fã And now I'm your fan
Na Bahia in Bahia
Amor, ai ai love, oh
Ô, ô oh oh
Eu sou ai, ai I'm there, there
«The Essential Joyce (1998)», «Saudade do futuro» (1985)"«The Essential Joyce (1998)», «Saudade do futuro» (1985)"
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: